Колосниковый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Колосниковый подогреватель состоит из камеры, содержащей цепеобразную стальную подвижную колосниковую решетку, прикрепленную к холодному концу вращающейся печи. |
The grate preheater consists of a chamber containing a chain-like high-temperature steel moving grate, attached to the cold end of the rotary kiln. |
Примерно с 1930 года был разработан колосниковый охладитель. |
From about 1930, the grate cooler was developed. |
Котлы имеют чугунную колосниковую решётку и увеличенную камеру горения, которая предоставляет возможность для загрузки топлива в количестве, обеспечивающем многочасовую работу котла. |
A characteristic feature of these boilers is a retort furnace, which burns coal ration necessary to obtain the required boiler water temperature. |
Колосниковая решетка набрана из отдельных колосников, закрепленных на раме и собранных в полотно со сквозными отверстиями для прохода воздуха. |
The fire grate is composed of individual fire bars which are fixed on the frame and are assembled to form a grating with through openings for the passage of air. |
Даже котел был модифицирован; увеличены в размерах зоны нагрева колосниковой решетки и топки, а также пароперегреватель. |
Even the boiler was modified; grate and firebox heating areas and the superheater were increased in size. |
Последовательные куполообразные слои известняка и дерева или угля накапливались в печи на колосниковых решетках поперек глаза. |
Successive dome-shaped layers of limestone and wood or coal were built up in the kiln on grate bars across the eye. |
В 1959 году десять локомотивов получили котел с меньшей площадью колосниковой решетки, чтобы попытаться уменьшить потребление угля. |
In 1959 ten locomotives were given a boiler with smaller grate area in order to try to reduce the consumption of coal. |
Сняла шинель и шляпу, сдернула с гвоздя грязный передник, надела и принялась растапливать плиту, стуча колосниками и гремя конфорками. |
Then she removed the overcoat and hat and took a soiled apron down from the wall and put it on and built a fire in the stove. |
- колосниковый грохот - grizzly
- неподвижный колосниковый грохот - fixed grizzly
- плоский колосниковый грохот - flat grizzly
- подвижный колосниковый грохот - moving-bar grizzly
- колосниковый грохот из рельсов - rail grizzly
- самоочищающий колосниковый грохот - self-cleaning grizzly
- разгрузочный колосниковый грохот - discharge grating
- двухъярусный колосниковый грохот - double-deck grizzly screen
- вибрационный колосниковый грохот - vibrating bar grizzly screen
- вибрационный колосниковый грохот-питатель ступенчатого типа - step-type vibrating grizzly feeder
- вторичный колосниковый грохот - secondary grizzly
- горизонтальный колосниковый грохот - horizontal bar grizzly
- качающийся колосниковый холодильник - air-quenching type shaker cooler
- колосниковый грохот с утопленными поперечными балками - grizzly with depressed crossbar
- консольный колосниковый грохот - cantilever grizzly
- наклонный колосниковый грохот - inclined bar grizzly
- наклонный колосниковый холодильник - inclined-grate cooler
- первичный колосниковый грохот - primary grizzly
- рельсовый колосниковый грохот - steel-rail grizzly