Конверсос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Such Jews were known as conversos or Marranos. |
|
В Перу конверсос прибыл во времена испанского завоевания. |
In Peru, conversos arrived at the time of the Spanish Conquest. |
этот шаг изменил publicatinos всех МСИ, теперь они все говорят, что он конверсо, но они сказали, что это не так! |
that step changed the publicatinos of all the MSI, now they all say he is converso, befroe they said he was not! |
Изгнание и плохое обращение с Конверсосами в Арагоне, конечно. |
Exile and bad treatment of the Conversos in Aragon, of course. |
Главной ересью, преследовавшейся в период инквизиции в Испании, была тайная практика иудаизма среди некоторых конверсо. |
The main heresy prosecuted during the period of inquisitions in Spain was the secret practice of Judaism among some conversos. |
Многие конверсо, евреи из Испании и Португалии, были привлечены в город. |
Many Conversos, Jews from Spain and Portugal, were attracted to the city. |
Присутствие евреев в Мексике восходит к 1521 году, когда Эрнан Кортес завоевал ацтеков в сопровождении нескольких конверсо. |
The presence of Jews in Mexico dates back to 1521, when Hernán Cortés conquered the Aztecs, accompanied by several Conversos. |
В клипе виден крупный план пары серебристых Конверсов x Golf le Fleur, фирменной модели Конверса One Star Тайлера. |
The clip features a prominent close-up of a pair of silver Converse x Golf le Fleur, Tyler's signature model of the Converse One Star. |
Несколько компаний договорились с Конверсом, и они были исключены из списка. |
Certain religious rites are performed during and after the death of a Muslim. |
В той же самой работе, на которую вы ссылаетесь, Боарн говорит, что Майкл не конверсо. |
In that same work you are referrin Boarn says Michael is not Converso. |
Несколько компаний договорились с Конверсом, и они были исключены из списка. |
A number of companies settled with Converse and they were dropped from the list. |
