Куришь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры? |
I can work while you smoke a bowl and play some videogames. |
Smoke like a chimney and then complain! |
|
Ты почему куришь - потому что это тебе нравится или чтобы тебя считали взрослым? |
'Do you smoke it because it makes you feel manly or because you like it?' |
You are smoking on a powder barrel. |
|
Блин, а что это за дрянь ты куришь? |
Man, what is that stuff you're smoking? |
Why, you smoke like an old soldier! |
|
Ты же знаешь, что у меня ты не куришь. |
You know I don't like you smoking here. |
Ты куришь траву, чтобы расслабиться, но отказываешься от массажа. |
You smoke a joint to relax, but you won't let me rub your shoulders. |
До сих пор куришь, как новичок. |
You still smoke like a beginner. |
У нас есть пепельницы, а ты даже не куришь. |
We have ashtrays, and you don't even smoke. |
Он сел, обвернул себе ноги тигровым пледом и закурил сигару. - Как это ты не куришь! |
He sat down, tucked the tiger-skin rug round him, and lighted a cigar. How is it you don't smoke? |
Когда куришь, тебе кажется, что ты можешь вернуться в то место или в ночь, куда ты хотел бы. |
Every time I smoke, I feel like I'm, I wanna go back to a place that I really liked or, like, a night that I felt really good. |
You do not smoke, why tell Hong Lian to buy them? |
|
You've started thinking about me every time you smoke |
|
Она кашляет, у нее больные легкие,... а ты куришь тут весь день. |
She's coughing her lungs out... and you're blowing this in her face all day. |
Она будет ругать тебя еще больше, если я скажу ей, что ты куришь в машине. |
That woman will scold you even more If I tell her you were smoking in the car |
Чортово зелье куришь? |
You smoke the devil's poison? |
Господи, ты пыхтишь так, будто куришь по 8 пачек в день. Присядь, солдат. |
Jeez, you sound like you smoke eight packs a day... take a knee, soldier. |
Есть вещи которые ты замечаешь наверняка, если куришь всю жизнь. |
There are certain things that you notice when you're a lifelong smoker. |
Эдвард, ты слишком много куришь эти сигареты, в конечном счёте, погубят тебя. |
Edward, you smoke too much, those cigarettes will end up killing you |
- Как много ты куришь - how much do you smoke
- ты куришь - do you smoke
- что ты куришь - what are you smoking
- Ты куришь травку - you smoke weed
