Лобстеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Владелец ресторана в Нью-Йорке планирует превратить свой старый паром в плавающий ресторан лобстеров, то есть помочь вам совместить ужасную поездку на работу с великолепной экологией Гудзона. |
A restauranteur in New York city is planning to convert an old Ferry in to a floating lobster restaurant combining the grand your of a terrible commute with the sanitary standards of the Hudson river. |
Мы... мы гуляли, ели лобстеров в ресторане, он починил мне сетку на входной двери, и мы говорили о тебе, и о том, как сильно он хочет работать в Йеле, и как он думает, |
We... we went over... we had lobsters at Hemingways, and he helped fix the screen door on my front porch, and we talked about you, about how much he wanted that new job at Yale, |
Но я никак не могла перестать переживать и варить лобстеров, и тусовать с женщинами в подтяжках. |
But I couldn't stop worrying and cooking lobsters and hanging with women in suspenders. |
Толкали им лобстеров, не так ли? |
Buy a lot of lobsters down there, do they? |
Фильм-абсурд, о том, как моллюски поработили лобстеров. |
About an upside-down world where lobster is slave to clam. |
Сколько мы кипятим воду для лобстеров? |
How long we steaming the lobsters for? |
Трудно заработать 60 баксов на супе из лобстеров с каперсами. |
Hard to charge 60 bucks for lobster chowder with capers. |
Хорошо выглядеть телохранителю также полезно, как уметь извергать целых лобстеров. |
Nice in a bodyguard, is about as useful as the ability to regurgitate whole lobsters. |
Я подумала, что можно заказать морепродукты, лобстеров, крабов, суши. |
I was thinking that we could do seafood, like lobsters, crab, sushi. |
Поедание лобстеров, высадка разных культур на одном поле, смотреть на кого-нибудь гордым взглядом. |
Eating lobster, planting different crops in the same field, giving somebody a proud look. |
Вы с Хелен наелись лобстеров, и ты прижимаешь ее к себе под медленную музыку. |
You and Helen full of lobster, smooching to all that oozy music. |
До этого эпизода Сакаи никогда не выигрывал битву лобстеров. |
Prior to that episode, Sakai had never won a lobster battle. |
Предположу, что Сара Маклахлан выпустила всех лобстеров из магазина морепродуктов снова. |
I'm gonna guess that Sarah McLachlan freed all the lobsters from the seafood shack again. |
У кого это аллергия на лобстеров? |
Who's allergic to lobster? |
Может будете оставлять цыплячью кожу или панцири от лобстеров? |
Why don't you drop off chicken skins and lobster shells? |
Мы бы хотели познакомиться с самым большим лобстером... - ...в этом заведении. |
We'd like to be introduced to the handsomest lobster in the establishment. |
Бонпенсьеро был замечен ФБР с лобстером Фра диаволо на обеде с Уизчаком в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, 14 марта 2001 года перед взрывом автомобиля. |
Bonpensiero was seen by the FBI having lobster fra diavolo for dinner with Wyzchuck in Atlantic City, New Jersey, on March 14, 2001 before the car bombing. |
Это салат с лобстером! |
This is a lobster sodding salad! |
Lobster ravioli in a black truffle oil. |
