Луговой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
луговинный, лужковый, займищный, пажитный
Он сидел с непокрытой головой на скамейке с ветхими столбиками и читал вслух. Свежий луговой ветер шевелил страницы книги и настурции возле беседки... |
He read aloud, bareheaded, sitting on a footstool of dry sticks; the fresh wind of the meadow set trembling the leaves of the book and the nasturtiums of the arbour. |
Selaginella apoda, широко известный как Луговой Колос, является многолетним ликофитом, произрастающим на большей части востока Соединенных Штатов и в некоторых частях северо-восточной Мексики. |
Selaginella apoda, commonly known as meadow spikemoss, is a perennial lycophyte native to much of the eastern United States and parts of northeastern Mexico. |
That and a bit of lady's mantle with a raw egg beaten up in it. |
|
Монголо-маньчжурский Луговой район восточно-евразийской степи в Монголии. |
Mongolian-Manchurian grassland region of the eastern Eurasian Steppe in Mongolia. |
Северный кардинал является государственной птицей семи штатов, за ним следует западный Луговой жаворонок как государственная птица шести штатов. |
The northern cardinal is the state bird of seven states, followed by the western meadowlark as the state bird of six states. |
Just the wound, which is not unlike rhus dermatitis. |
|
Он был занесен в Книгу Судного дня как содержащий достаточно пахотных земель для пяти плугов, с Луговой землей, достаточной только для одного плуга. |
It was listed in the Domesday Book as comprising enough arable land for five ploughs, with meadow land only sufficient for one plough. |
28 июня 1908 года во Владивостоке была запущена первая трамвайная линия по Светланской улице, идущая от железнодорожного вокзала на Луговой улице. |
On 28 June 1908, Vladivostok's first tram line was started along Svetlanskaya Street, running from the railway station on Lugovaya Street. |
В августе 1937 года был арестован его лучший друг, секретарь Вешенского обкома партии П. К. Луговой. |
In August 1937, his best friend, the secretary of the Veshenskaya party committee, P.K. Lugovoi, was arrested. |
Согласится ли принять шапку Мономаха любящий путешествовать сибарит Луговой? |
Would the sybaritic, globe-trotting Lugovoi agree to wear the crown? |
Бизонья стружка, также называемая Луговой булочкой, - это название большого, плоского, высушенного куска навоза, оставленного американским бизоном. |
A buffalo chip, also called a meadow muffin, is the name for a large, flat, dried piece of dung deposited by the American bison. |
Разрази меня гром, Биль, - чирикал какой-то нахальный луговой воробей, и голос его покрывал общий галдеж, - если этот джентльмен не воображает, будто он поет! |
Blow me tight, Bill, some vulgar little hedge-sparrow would chirp out, in the midst of the hubbub, if I don't believe the gent thinks 'e's a-singing. |
That and a bit of lady's mantle with a raw egg beaten up in it. |
- луговой сердечник - cuckoo flower
- луговой типчак - meadow fescue
- луговой пожар - grassland fire
- луговой чернозем - meadow chernozem
- луговой прострел - meadow pasqueflower
- луговой конек - meadow pipit
- бледный луговой мотылёк - pale meadow moth
- клевер луговой - red clover
- луговой лунь - meadow harrier
- луговой мотылёк - meadow moth
- луговой проезд - meadow travel
- луговой сад - meadow garden
- мятлик луговой - meadow-grass
- луговой чай - moneywort
- луговой цветок - meadow flower
- луговой шалфей - meadow sage
- луговой севооборот - lea rotation
- луговой солончак - meadow solonchak
- луговой жаворонок - skylark
- высокой луговой - high meadow
- луговой хвощ - shady horsetail
- луговой опенок - fairy-ring mushroom
- луговой шампиньон - meadow mushroom
- конёк луговой - furze lark
- луговой аэратор - meadow aerator
- луговой известняк - meadow limestone
- луговой мергель - meadow marl
- луговой плуг - lea plow
- луговой салат - lady's smock
- луговой чекан - whinchat
