Лужайкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С большой лужайкой, в хорошем районе. Ни бассейна, никаких там острых штуковин. |
A big yard, one story, no pool or sharp edges of any kind. |
Обратились бы в службу ухода за лужайкой, они б за пару часов все сорняки продрали. |
If you call the service gardening ... It will boot these herbs in two hours. |
Он поглядел на просеку за лужайкой: туда, где лощина спускалась к морю. |
He looked across the lawns to the clearing in the woods where the valley sloped to the sea. |
И положить большой настил здесь. Патио из песчаника с лужайкой посередке. |
And then put a big deck right here and then a flagstone patio there with sod in between. |
Восточные ворота Белого дома расположены на Ист-Экзекьютив-авеню, между Финансовым департаментом и Восточной лужайкой. |
The East Appointment Gate of the White House is located on East Executive Avenue between the Treasury Department and the East Lawn. |
Она сделана в Японии из сплава олова и была запущена над лужайкой одним из моих детей. |
It's made of pewter, made in Japan and thrown across the lawn by one of my children. |
It was built to the west of Missouri Row with a wide lawn. |
|
Заядлый игрок в гольф с лужайкой для гольфа во дворе, Скотт был членом Bel Air Country Club, Los Angeles Country Club и Eldorado Country Club. |
An avid golfer with a putting green in his yard, Scott was a member of the Bel Air Country Club, Los Angeles Country Club and Eldorado Country Clubs. |
Никто, кроме Марты Хьюбер, ее лужайка имела бледный вид по сравнению с лужайкой Бри. |
No one, that is, except Martha Huber, whose own lawn paled in comparison. |
Мы поднялись по травянистому склону за лужайкой и вошли в лес, густой и темный. |
We climbed the grass bank above the lawns, and plunged into the woods. The trees grew very close together, and it was dark. |
Машина подъезжает к порогу двухэтажного особняка, небольшого, но с лужайкой за домом. |
The car pulls up to the threshold of the two-storeyed manson, not big, but having a lawn in the rear. |
Открыл лес за лужайкой. |
I could see the woods at the end of the lawns. |
И здесь ее запах, ее вонь, которую легкий ветерок разносит над лужайкой. |
And here is the smell of it, the reek of it, drifting across the lawn on the breeze. |
С Парижской выставки 1900 года был привезен небольшой павильон, откуда посетители могли любоваться великолепной лужайкой. |
A small pavilion was brought from the Paris Exhibition of 1900, from where visitors can look over the great lawn. |
Я видела, как один из них ходил с сенокосилкой туда и сюда по верху насыпи за лужайкой. |
I could see one of the men with his machine walk backwards and forwards on the top of the bank. |
