Материки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кроме того, мне нужны были острова, пляжи, материки и джунгли, и я нашел все это в Коста-Рике. |
Apart from that I needed to have islands, beaches, mainlands, and jungle, and I found it all in Costa Rica. |
Вскоре дно океана начало превращаться в материки, и уже другой организм подумал: Ого, да это же похоже на отличный вариант недвижимости. |
Land masses began to emerge from the surface of the oceans, and another creature thought, Hey, that looks like a really nice piece of real estate. |
Виктория, чтобы добиться твоей руки я бы пересек моря или материки. |
Victoria, for your hand in marriage, I'd cross oceans or continents. |
К концу мезозойской эры материки почти полностью изменили свою нынешнюю форму. |
By the end of the Mesozoic era, the continents had rifted into nearly their present form. |
Он плавал по морям задолго до того, как материки прорезались над водою; он плавал когда-то там, где теперь находятся Тюильри, Виндзорский замок и Кремль. |
He swam the seas before the continents broke water; he once swam over the site of the Tuileries, and Windsor Castle, and the Kremlin. |
Виктория, чтобы добиться твоей руки я бы пересек моря или материки. |
Victoria, for your hand in marriage, I'd cross oceans or continents. |
Теория тектоники плит показывает, что материки Земли движутся по поверхности со скоростью нескольких сантиметров в год. |
The theory of plate tectonics demonstrates that the continents of the Earth are moving across the surface at the rate of a few centimeters per year. |
Геологически материки в значительной степени соответствуют участкам континентальной коры, которые встречаются на континентальных плитах. |
Geologically, the continents largely correspond to areas of continental crust that are found on the continental plates. |
Материки и океаны отличаются. |
The land masses and oceans are quite different, however. |
Новая гора проталкивается вверх из глубин земной коры, и раздвигает в стороны океанские хребты, сдвигая в тоже время и материки. |
New rock wells up from deep below the Earth's crust and flows away on either side of the mid-ocean ridges, carrying the continents with it. |
