Матриксом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сухожилия способны к заживлению и восстановлению после травм в процессе, который контролируется теноцитами и окружающим их внеклеточным матриксом. |
Tendons are capable of healing and recovering from injuries in a process that is controlled by the tenocytes and their surrounding extracellular matrix. |
Дополнительный уровень регуляции вводится скоростями транспорта АТФ и НАДН между митохондриальным матриксом и цитоплазмой. |
An additional level of regulation is introduced by the transport rates of ATP and NADH between the mitochondrial matrix and the cytoplasm. |
Однако у млекопитающих внеклеточным матриксом, модифицированным кортикальной реакцией, является зона пеллюцида. |
In mammals, however, the extracellular matrix modified by the cortical reaction is the zona pellucida. |
Этот материал обычно объединяют с клеточным матриксом, чтобы сформировать мягкую костную пасту, которая затем покрывается аллотрансплантатом. |
This material is usually combined with the cellular matrix to form a soft bone paste that is then covered by the allograft. |
Он взаимодействует с внеклеточным матриксом для создания промежуточных состояний клеточной адгезии. |
It interacts with the extracellular matrix to create intermediate states of cell adhesion. |
Каждая клетка окружена желатиновым матриксом и содержит глазную впадину, два жгутика и 1-3 сократительные вакуоли на переднем конце. |
Each cell is surrounded by a gelatinous matrix and contains an eyespot, two flagella and 1-3 contractile vacuoles at the anterior end. |
Известно, что с течением времени остаточные опухолевые клетки прочно прилипают и покрываются внеклеточным матриксом, что снижает эффективность инстилляции. |
As time progress residual tumor cells are known to adhere firmly and are covered by extracellular matrix which decrease the efficacy of the instillation. |
Все животные состоят из клеток, окруженных характерным внеклеточным матриксом, состоящим из коллагена и эластичных гликопротеинов. |
All animals are composed of cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins. |
Эукариотические клетки, которыми обладают все животные, окружены характерным внеклеточным матриксом, состоящим из коллагена и эластичных гликопротеинов. |
The eukaryotic cells possessed by all animals are surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins. |
После связывания с внеклеточным матриксом эндометрия клетки трофобласта выделяют ферменты и другие факторы для внедрения бластоцисты в стенку матки. |
Once bound to the extracellular matrix of the endometrium, trophoblast cells secrete enzymes and other factors to embed the blastocyst into the uterine wall. |
Взаимодействие экзогенной ДНК с ядерным матриксом живых сперматозоидов. |
Interaction of exogenous DNA with the nuclear matrix of live spermatozoa. |
Твердофазная экстракция может быть использована для выделения анализируемых веществ из широкого спектра матриксов, включая мочу, кровь, воду, напитки, почву и ткани животных. |
Solid phase extraction can be used to isolate analytes of interest from a wide variety of matrices, including urine, blood, water, beverages, soil, and animal tissue. |
Он имеет толщину 0,5-0,8 мкм и содержит эмалевый матриксоподобный белок, а также белки, которые можно было бы ожидать найти в дентине. |
It is 0.5-0.8 µm thick and contains enamel matrix-like protein as well as the proteins one would expect to find in dentin. |