Морщинок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На случай морщинок есть пластический хирург. |
I got a plastic surgeon for that. |
Может, ты и бессмертный, но... ты не защищен от морщинок у глаз. |
You may be immortal but, mmm... you're not immune to crow's feet. |
Из-за морщинок в уголках рта и глаз самодовольная усмешка, казалось, навечно приклеена к ее лицу. |
Because of the lines at the corners of her mouth and eyes, the self-satisfied smirk seemed enduringly etched on her face. |
С морщинистым лицом и с множеством мелких морщинок вокруг искрящихся голубых глаз. |
His face had some lines and a few wrinkles, a lot of them set around his sparkling blue eyes. |
Я слышал, как ты отстукивала письма в почте до самого утра, так что огурчики в сэндвиче могут быть перенацелены на обеденный рефрэш от морщинок. |
I did hear you banging out e-mails till all hours last night, so the cucumbers in the sandwich can be repurposed as lunchtime crow's-feet refreshers. |
Ах нет, есть морщинки, много морщинок у глаз и на щеках, и седые волосы есть, но глаза те же! |
Oh, yes, he has wrinkles, a lot of wrinkles, round his eyes and on his cheeks some grey hair, but his eyes are just the same. |
В состав странствующих морщинок входили Кертис, Майк Пендер, Брайан пул, Тони Крейн и Редж Пресли, бывший солист группы Troggs. |
The Traveling Wrinklies were composed of Curtis, Mike Pender, Brian Poole, Tony Crane, and Reg Presley, former lead singer of The Troggs. |
Из-за своих невероятно забавных морщинок и складочек она была похожа на большую живую сливочную помадку. |
With all those impossible, hilarious wrinkles it looked like an alive hot fudge sundae. |
Бергитте выглядела немолодой темноволосой женщиной с проблесками седины и сеточкой морщинок в уголках черных глаз. |
When Elayne looked at Birgitte, she saw a woman with fine wrinkles at the corners of black eyes and black hair touched with gray. |
У него были густые косматые брови и живые, налитые кровью глаза, окруженные сетью морщинок. |
He had thick bushy eyebrows, with little twinkling bloodshot eyes, surrounded by a thousand wrinkles. |
