Написал пьесу на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
должен написать - shall write
Вы должны написать - you have to write
Вы также можете написать - you can also write
я хотел бы написать - i would like to write
может написать письмо - can write a letter
написать записку - writing a note
написать код - write a code
написать красивый - write beautiful
написать эти слова - write these words
посоветуйте военнослужащему написать домой - advise soldier write home
Синонимы к написать: писать, начертать, набросать, настрочить, известить, обоссать, настукать, понаписать, намалевать, черкануть
музыкальная пьеса) - piece (of music)
небольшая пьеса - playlet
одноактная пьеса - curtain-raiser
его самая последняя пьеса получила восторженные отзывы - his latest play has received enthusiastic comment
пьеса была холодно принята - the play met with a cold reception
пьеса в театре - a play in the theatre
пьеса сошла со сцены - the play is no longer on
невероятно сложная пьеса для фортепьяно - formidably difficult piano piece
пустая пьеса - futile play
сатирическая пьеса - satirical play
Синонимы к пьеса: игра, пьеса, спектакль, забава, манера игры, азартная игра, кусок, часть, штука, деталь
Значение пьеса: Драматическое произведение для театрального представления.
вышивая её имя на одеялах - working her name on the blankets
диалог на уровне общин - community-based dialogue
Запрос на внешний - request for external
позже выхода на пенсию - later retirement
право на охрану здоровья является - the right to health care is
на 1 этаже - on the 1 floor
на всех уровнях иерархии - at all hierarchy levels
на Карибах региональном - at the caribbean regional
на Марди-гра - on mardi gras
тахометр на принципе вихревых токов - eddy-current tachometer
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
В 1901 году Уортон написал двухактную пьесу Человек гения. |
In 1901, Wharton wrote a two-act play called Man of Genius. |
Американский драматург Джон Гуар написал пьесу в 1990 году и выпустил фильм 1993 года, который популяризировал ее; это самая известная работа Гуара. |
American playwright John Guare wrote a play in 1990 and released a 1993 film that popularized it; it is Guare's most widely known work. |
этот марксистский литературный критик Терри Иглтон написал пьесу об Оскаре Уайльде, Святом Оскаре? |
... that Marxist literary critic Terry Eagleton has written a play about Oscar Wilde, Saint Oscar? |
МакНелли специально написал пьесу для Бейтса. |
McNally specifically wrote the play for Bates. |
Вольтер даже дошел до того, что написал сатирическую пьесу о суде над Сократом. |
Voltaire even went so far as to write a satirical play about the trial of Socrates. |
Автор Джереми О. Харрис сказал, что он написал пьесу о рабах во время своего первого курса в Йельской школе драмы. |
Author Jeremy O. Harris has said that he wrote Slave Play during his first year at the Yale School of Drama. |
Он написал пять романов, пьесу, отмеченную наградами, и сценарий убежище, который выиграл конкурс сценаристов Флориды в 1991 году. |
He wrote five novels, an award-winning play, and a screenplay, Refuge, which won the Florida Screenwriters' Competition in 1991. |
Он также написал продолжение, пьесу каждый день. |
He also wrote a follow-up, Play Every Day. |
Он также написал пьесу в серии Big Finish'S Sapphire and Steel. |
He has also written a play in Big Finish's Sapphire and Steel range. |
Штраус написал пьесу после отмененной постановки сна в летнюю ночь для берлинского театра Шаубюн. |
Strauß wrote the play after a cancelled staging of A Midsummer Night's Dream for the Berliner Schaubühne. |
Пуччини написал оркестровую пьесу под названием Каприччио симфонико в качестве дипломной композиции для Миланской консерватории. |
Adipocere formation begins within a month of death, and, in the absence of air, it can persist for centuries. |
В 1969 году писатель Василий Аксенов написал пьесу о ядерном инциденте. |
In 1969 writer Vasily Aksyonov wrote a play about the nuclear incident. |
Один из похитителей Альфреда, Рон Морган, также якобы написал пьесу об этом инциденте. |
One of Alfred's kidnappers, Ron Morgan, also allegedly wrote a play about the incident. |
Ему нравились японские легенды и истории о привидениях Лафкадио Херна, и в 1959 году он написал пьесу, вдохновленную материалом Херна. |
He loved Lafcadio Hearn's Japanese legends and ghost stories, and in 1959 he wrote a play inspired by Hearn's material. |
Норвежский поэт Хенрик Вергеланд написал сценическую пьесу, вдохновленную пандемией, которая достигла Норвегии. |
Norwegian poet Henrik Wergeland wrote a stage play inspired by the pandemic, which had reached Norway. |
Под знаменем деяний он написал и поставил страсти и Рождество - пьесу Лодестар. |
Under the banner of ACTS, he wrote and directed The Passion and a nativity play, Lodestar. |
Джексон попытался найти автора и, после того как Луиалье признался, что написал пьесу, был заключен в тюрьму. |
Jackson attempted to find the author and, after Louiallier admitted to having written the piece, he was imprisoned. |
Воннегут также написал пьесу С Днем Рождения, Ванда Джун, которая открылась 7 октября 1970 года в нью-йоркском театре де Лис. |
Vonnegut also wrote a play called Happy Birthday, Wanda June, which opened on October 7, 1970, at New York's Theatre de Lys. |
Он написал и поставил свою полнометражную пьесу Зимородок о человеке, вернувшемся из тюрьмы в 2010 году, а также другие короткие пьесы в исполнении Ундеба. |
He wrote and directed his full-length play, Kingfisher, about a man returning from prison, in 2010, as well as other short plays performed by Undeb. |
В 2011 году он участвовал в проекте Театра Буша шестьдесят шесть книг, для которого написал пьесу, основанную на книге Библии короля Иакова. |
In 2011 he participated in the Bush Theatre's project Sixty Six Books, for which he wrote a piece based upon a book of the King James Bible. |
Он даже написал стихотворение призыв одного в отчаянии и пьесу Калле Оуленам, которые есть у марксистов. |
He even wrote a poem called Invocation of One in Despair and a play calle Oulenam, which are available at Marxists. |
В 1986 году он написал свою первую полнометражную пьесу где есть воля, а с 1995 года работает в качестве штатного театрального профессионала. |
In 1986, he wrote his first full-length play, Where There’s a Will, and since 1995, he has been working as a full-time theatre professional. |
В 1993 году Мартин написал свою первую полнометражную пьесу Пикассо У Лапина. |
In 1993, Martin wrote his first full-length play, Picasso at the Lapin Agile. |
Позже Монтефьоре написал компаньонскую пьесу Молодой Сталин, опубликованную в 2007 году. |
Montefiore later wrote the companion piece Young Stalin, published in 2007. |
Артур Шницлер написал стихотворную пьесу Парацельс в 1899 году. |
Arthur Schnitzler wrote a verse play Paracelsus in 1899. |
В своих нападках на Николае Йоргу эпиграмматист Пэсторел взял голос Данте Алигери, о котором Йорга написал пьесу. |
Field also published the apology in each of the city's daily metropolitan newspapers. |
Также В 1943 году Ричард Биллингер написал пьесу Парацельс для Зальцбургского фестиваля. |
Also in 1943, Richard Billinger wrote a play Paracelsus for the Salzburg Festival. |
Том Стоппард написал сюрреалистическую пьесу, названную в честь Магритта. |
Tom Stoppard wrote a Surrealist play called After Magritte. |
Ливингстон также написал пьесу нос Эммы об отношениях Зигмунда Фрейда, Вильгельма флисса и их пациентки Эммы Экштейн. |
Livingston also wrote the play Emma's Nose about the relationship of Sigmund Freud, Wilhelm Fliess and their patient Emma Eckstein. |
He decided to take his character to the stage and wrote a play. |
|
Бертольт Брехт написал пьесу мать мужество и ее дети как назидательное обвинение в военной спекуляции. |
Bertolt Brecht wrote the play Mother Courage and Her Children as a didactic indictment of war profiteering. |
He wrote back saying he approved of the play. |
|
Он написал свою первую пьесу в возрасте пятнадцати лет и работал и учился в театре док-стрит в Чарльстоне, Южная Каролина, в начале 20-х годов. |
He wrote his first play at age fifteen and worked and studied with the Dock Street Theater in Charleston, South Carolina, in his early 20s. |
В 1826 году Феликс Мендельсон написал свою знаменитую увертюру к пьесе Шекспира Сон в летнюю ночь, а позже снабдил пьесу случайной музыкой. |
In 1826, Felix Mendelssohn wrote his well-known overture to Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, and later supplied the play with incidental music. |
В своих нападках на Николае Йоргу эпиграмматист Пэсторел взял голос Данте Алигери, о котором Йорга написал пьесу. |
However, despite their claims, they actually weaken the evidence for the harm and lack of substantial equivalency of studied GMOs. |
Вдохновленный ее огнем и чтобы снискать ее благосклонность, я... я написал пьесу. |
Inspired by her spirit - and to gain her good favor - I wrote a play. |
Тим Крауч написал и исполнил одноименную пьесу, получившую признание критиков в Нью-Йорке и Лондоне. |
Tim Crouch has written and performed an eponymous play to critical acclaim in New York and London. |
Джеймс начал с того, что написал пьесу о братьях Джеймс, которую Стейси финансировала и продюсировала. |
James started off by writing a play about the James brothers which Stacy financed and produced. |
Он намеренно написал эту пьесу в насыщенном и приукрашенном стиле. |
He wrote the play deliberately in a lush and ornate style. |
Я собираюсь поставить пьесу, которую написал, и ищу актрису на главную роль. |
I'm going to direct a play that I wrote I'm looking for the lead actress. |
Пуччини написал оркестровую пьесу под названием Каприччио симфонико в качестве дипломной композиции для Миланской консерватории. |
Puccini wrote an orchestral piece called the Capriccio sinfonico as a thesis composition for the Milan Conservatory. |
Он начал играть на фортепиано в возрасте шести лет, а свою первую композицию-пьесу для гитары-написал в возрасте двенадцати лет. |
He began playing piano at the age of six, and made his first composition, a piece for guitar, at the age of twelve. |
Для богемного клуба из Сан-Франциско он написал пьесу Гроува Гамадриады в 1904 году. |
For the San Francisco-based Bohemian Club, he wrote the Grove Play The Hamadryads in 1904. |
Я собираюсь поставить пьесу, которую написал, и ищу актрису на главную роль. |
I'm going to direct a play that I wrote I'm looking for the lead actress. |
Он также написал пьесу о римском императоре Калигуле, преследуя абсурдную логику, которая не была исполнена до 1945 года. |
He also wrote a play about the Roman emperor Caligula, pursuing an absurd logic, which was not performed until 1945. |
В 1968 году Иржи Шебанек, основатель театра Яра Симрман, написал пьесу убой свиньи дома. |
In 1968, Jiří Šebánek, a founder of the Jára Cimrman Theatre, wrote the play The Pig Slaughter at Home. |
Миллер написал пьесу как аллегорию маккартизма, когда правительство Соединенных Штатов преследовало людей, обвиненных в том, что они коммунисты. |
Miller wrote the play as an allegory for McCarthyism, when the United States government persecuted people accused of being communists. |
Сойка написал первую полнометражную пьесу, поставленную на нигерийском телевидении. |
Soyinka wrote the first full-length play produced on Nigerian television. |
Ладлем написал вторую пьесу для театра завоевание Вселенной, но во время репетиций у Ладлама и Ваккаро возникли разногласия. |
Ludlam wrote a second play for the Play-House, Conquest of the Universe, but during rehearsals Ludlam and Vaccaro had a disagreement. |
Мне повезло, потому что я уже устроился на стажировку в Лексингтонский дом престарелых, где целый год буду ставить пьесу Настоящие Домохозяйки, которую сам написал. |
I'm lucky because I've already secured my internship at the Lexington Retirement Home, where I will spend a year directing a stage production of The Real Housewives that I wrote myself. |
Этим утром он написал, что его госпитализировали с паразитарной инфекцией в Камбодже. |
He wrote this morning that he's hospitalized with a parasite infection in Cambodia. |
Ньюман также написал музыку для телевидения, в том числе тематическую музыку для сериала Boston Public и мини-сериала Angels in America. |
Newman has composed music for television as well, including theme music for the series Boston Public and the miniseries Angels in America. |
В 1650 году в Риме Веласкес также написал портрет Хуана де Парехи, ныне находящийся в Метрополитен-музее в Нью-Йорке, США. |
In 1650 in Rome Velázquez also painted a portrait of Juan de Pareja, now in the Metropolitan Museum of Art in New York City, USA. |
Теофил пресвитер, первый, кто написал о соединении художественного стекла с использованием техники came в книге De Divers Artibus. |
Theophilus Presbyter, the first to write about joining art glass using the came technique in the book De Divers Artibus. |
11 сентября 2007 года журналист по искусству Ян Сталманс написал Ван Хойдонку, спросив его, сколько существует копий. |
On September 11, 2007, art journalist Jan Stalmans wrote to Van Hoeydonck, asking him how many replicas were in existence. |
Она выпустила вторую расширенную пьесу No Strings 26 августа. |
She released a second extended play No Strings on 26 August. |
В ответ Андрада написал пятичастную Defensio Tridentinæ fidei, которая была опубликована посмертно в 1578 году. |
In response, Andrada wrote the five-part Defensio Tridentinæ fidei, which was published posthumously in 1578. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «написал пьесу на».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «написал пьесу на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: написал, пьесу, на . Также, к фразе «написал пьесу на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
