Нас эмитенты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
никому из нас - none of us
посмотрите на нас - look at us
большинство из нас будет - most of us will
было то, что у нас было - was that we had
делают нас уязвимыми - make us vulnerable
держали нас ждет - kept us waiting
взрывать нас - blow us
думаю, что у нас есть проблемы - think we have a problem
для нас означает - for us means
кормить нас все - to feed us all
Синонимы к нас: я, автор, автор этих строк, наш брат, ты да я, я и она, для нас, вы и я
облигация с опционом "пут" (с правом продать ее эмитенту по твердой цене) - bond with a "put" option (with the right to sell it to the issuer at a fixed price)
крупные эмитенты - large emitters
банк-эмитент карты - card issuer bank
эмитент магнитных карт - magnetic card issuer
именуемый в дальнейшем в качестве эмитента - hereinafter referred to as the issuer
иностранные частные эмитенты - foreign private issuers
долгосрочный рейтинг дефолта эмитента - long-term issuer default
л / г эмитента - l/g issuer
от имени эмитента - on behalf of the issuer
показатель покрытия рыночной стоимости ценных бумаг активами эмитента - over market price coverage
Все эмитенты карт MasterCard в Новой Зеландии объявили, что будут взимать максимальную ставку. |
All issuers of MasterCard cards in New Zealand announced they would be charging the maximum rate. |
Другие эмитенты могут захотеть, чтобы транзакция проходила в режиме on-line, чтобы в некоторых случаях они могли разрешить выполнение этих транзакций. |
Other issuers may want the transaction to proceed on-line so that they can in some cases allow these transactions to be carried out. |
Резервный банк также обеспечил механизм, с помощью которого другие эмитенты законного платежного средства могли бы постепенно отказаться от своих банкнот. |
The Reserve Bank also provided a mechanism through which the other issuers of legal tender could phase out their bank notes. |
Они обычно создаются как покупка и удержание инвестиций, но эмитенты обычно обеспечивают ликвидность на вторичном рынке. |
These are generally created as a buy and hold investment, but issuers typically provide liquidity in the secondary market. |
e) Уведомить все соответствующие эмитенты кредитных карт и рейтинговые агентства. |
e) Notify all relevant credit issuers and credit rating institutions. |
В США эмитенты карт теперь зарабатывают на обменных сборах более 30 миллиардов долларов в год. |
In the US, card issuers now make over $30 billion annually from interchange fees. |
Некоторые банки и другие эмитенты не взимают никакой дополнительной платы, поэтому полная стоимость международной транзакции составляет всего 1%. |
Some banks and other issuers make no extra charge, so the full international transaction cost is just the 1%. |
Эмитенты платят купоны по бессрочным облигациям навсегда,и им не нужно погашать основную сумму. |
Issuers pay coupons on perpetual bonds forever, and they do not have to redeem the principal. |
Это означает, что эмитенты оценивали только 900 процентов исследований, и это ложь. |
That implies the issuers estimated only 900hs of study and that's a lie. |
Некоторые эмитенты теперь используют такие устройства как часть программы аутентификации чипа или динамических схем аутентификации по коду доступа. |
Some issuers are now using such devices as part of the Chip Authentication Program or Dynamic Passcode Authentication schemes. |
Только таким образом банки-эмитенты не будут нести ответственность за несанкционированное и ненадлежащее высвобождение средств со счетов своих клиентов. |
Only in this way would the issuing banks not be held liable for the unauthorized and improper release of funds from their customers' accounts. |
Помимо уже существующих конкурентов, финтех-компании часто сталкиваются с сомнениями со стороны финансовых регуляторов, таких как банки-эмитенты и федеральное правительство. |
In addition to established competitors, fintech companies often face doubts from financial regulators like issuing banks and the Federal Government. |
IAC устанавливается эмитентом карты; некоторые эмитенты карт могут решить, что просроченные карты должны быть отклонены, установив соответствующий бит в IAC отказа. |
The IAC is set by the card issuer; some card issuers may decide that expired cards should be rejected, by setting the appropriate bit in the Denial IAC. |
Эти эмитенты LEI предоставляют различные услуги. |
These LEI issuers supply different services. |
В настоящий момент некоторые суверенные эмитенты уже включают разъяснительный пункт о равной очередности в новые соглашения о выпуске облигаций, но это необходимо делать всем. |
While some sovereign issuers had already started to include clarifying pari passu language in new bond contracts, all needed to do so. |
К таким фирмам относятся банки, небанковские эмитенты кредитных карт и небанковские торговые эквайеры, эмитенты электронных денег и т.д. |
These firms include banks, non-bank credit card issuers and non-bank merchant acquirers, e-money issuers, etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нас эмитенты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нас эмитенты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нас, эмитенты . Также, к фразе «нас эмитенты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
