Недочеловеков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недочеловеков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subhuman
Translate
недочеловеков -


Арийцы не боялись славянских или еврейских недочеловеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aryans had no fear of Slavic or Jewish subhumans.

Арийцы не боялись славянских или еврейских недочеловеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aryans had no fear of Slavic or Jewish subhumans.

Гнилой, как и все недочеловеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotten like the rest of your subhuman race.

За то, что относишься ко мне как к недочеловеку, который не заслуживает жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For treating me like a subhuman who doesn't deserve to live.

Там говорится, что Недочеловеческая брошюра, опубликованная в 1942 году, была направлена против славян - нет, не была.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says The Subhuman pamphlet published in 1942 was against Slavs - no it was not.

Нацистская идеология создала расовую иерархию, в которой меньшинства – особенно евреи – считались недочеловеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nazi ideology developed a racial hierarchy which placed minority groups – most especially the Jews – as subhuman.

Именно они объявили черных людей низшими, дикими, недочеловеками, нецивилизованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the ones who pronounced black people inferior, savage, subhuman, uncivilized.

Расовая идеология, задуманная нацистами, классифицировала людей по шкале от чисто арийских до неарийских, причем последние рассматривались как недочеловеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial ideology conceived by the Nazis graded humans on a scale of pure Aryan to non-Aryan, with the latter viewed as subhuman.

Нельзя ожидать высочайшего уровня исполнения от людей, которых называют зверями, варварами и недочеловеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cannot expect the highest level of performance from people who are called beasts, barbarians, and subhuman.

Я знаю, что это означает, когда раса и цвет кожи используются для определения того, кто человек, а кто недочеловек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know what it signifies when race and colour are used to determine who is human and who, sub-human.

Оно клеймит человека как недочеловека, монстра, урода, морального урода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disgust paints the person as subhuman, monstrous, deformed, morally deformed.

Вместо этого они считались недочеловеками и низшими расами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they were considered subhuman and inferior races.

Согласно показаниям бывшего охранника лагеря Ан Мен Чола из лагеря 22, охранники обучены обращаться с заключенными как с недочеловеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the testimony of former camp guard Ahn Myong Chol of Camp 22, the guards are trained to treat the detainees as sub-human.

Например, европейцы, ненавидевшие мавров или цыган или считавшие, что люди из Ост-Индии или Африки к югу от Сахары были недочеловеками, несомненно, существовали в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Europeans hating Moors or Roma or believing that people from the East Indies or sub-Saharan Africa were subhuman undoubtedly existed at that time.

В недочеловеческой иерархии славяне, как правило, классифицировались несколько выше цыган и, наконец, евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the subhuman hierarchy, Slavs were generally classified slightly above the Romani and finally the Jews.

Он был в состоянии поддерживать Ультиман в контакте с духом Земли Маяк после того, как она была убита недочеловеком достаточно долго, чтобы дать им ключ к разгадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was able to keep Ultiman in contact with the spirit of the Earth A Beacon after she was killed by The Sub-Human long enough to give them a clue.

Я не веду переговоров с недочеловеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will not negotiate with subhumans.

После многомесячных споров, включавших себя общественные слушания, на которых геев назвали «недочеловеками», 29 февраля законопроект был одобрен санкт-петербургским законодательным собранием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After months of controversy, including a public hearing during which gays were described as “subhuman,” the bill was passed by the Saint Petersburg city council Feb. 29.

Подавляющее большинство офицеров и солдат Вермахта склонны были рассматривать войну в нацистских терминах, считая своих советских противников недочеловеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of the Wehrmacht officers and soldiers tended to regard the war in Nazi terms, seeing their Soviet opponents as sub-human.

Они считаются недочеловеками, носят особую одежду и не имеют никакой социальной активности с другими классами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are considered subhuman, wear distinctive clothing, and have no social activities with other classes.

черепа разлетелись в разные стороны-в окружную прокуратуру и к недочеловекам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the Skulls spun off into D.O.A. and the Subhumans.

Я сыт по горло стереотипами о том, что я либо недочеловек, либо сверхчеловек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am fed up with being stereotyped as either a subhuman or superhuman creature.

В своей работепарадоксы дегуманизации” Смит предполагает, что дегуманизация одновременно рассматривает людей как человека и недочеловека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his work “The Paradoxes of Dehumanization,” Smith proposes that dehumanization simultaneously regards people as human and subhuman.

В США широко распространялось мнение, что японцы-недочеловеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., there was a widely propagated view that the Japanese were subhuman.

Скорбь и раскаяние, сострадание и долг - теперь все было позабыто, все поглотила густая волна ненависти к этим недочеловекам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grief and remorse, compassion and duty-all were forgotten now and, as it were, absorbed into an intense overpowering hatred of these less than human monsters.

Кто она такая? Недочеловек. Инструмент наслаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was subhuman, a vehicle only of pleasure and service.



0You have only looked at
% of the information