Обвивает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обвивает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
encircles
Translate
обвивает -


У нее там младенец обвивает матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got that baby wrapped around her uterus.

Основной компонент ожерелья-это лента, цепочка или шнур, который обвивает шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main component of a necklace is the band, chain, or cord that wraps around the neck.

Поэтому для того, чтобы сохранять организацию ДНК и регулировать доступ к генетическому коду, она обвивает вот эти фиолетовые протеины - я выделил их фиолетовым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So to keep the DNA organized and regulate access to the genetic code, it's wrapped around these purple proteins - or I've labeled them purple here.

У нее матка обвивает младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got the uterus wrapped around the baby.

возможно, самой творческой формой мастурбации животных является мастурбация самца афалины, который, как было замечено, обвивает вокруг своего пениса живого извивающегося угря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... perhaps the most creative form of animal masturbation is that of the male bottlenose dolphin, which has been observed to wrap a live, wriggling eel around its penis.

Опухоль открытая, но она обвивает центральную мозговую артерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor's exposed, but it's encasing the middle cerebral artery.

В другой он обвивает щупальце дыма вокруг руки человека, разрывая ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another it wraps a tendril of smoke around a man's arm, severing it.

Змею, которая обвивает от сюда до сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A snake that winds around from here to here.

Представь, как это тебя обвивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine that wrapped around you.

'Она - как тонкая бумажная лента,' 'которая обвивает нас, едва касаясь нашей кожи.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Knowledge of mortality dances around us' 'like a brittle paper ribbon that barely touches our skin.'

Она обвивает ветвь бильбао для тепла и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She retreats up the Bilbao branch for warmth and security.

Его правая рука тянется-цепляясь за знание-к плодоносящему дереву, ствол которого обвивает змея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His right arm stretches out – the grasping for knowledge – towards a fruit bearing tree, its trunk encircled by a snake.

Его редко можно увидеть без его любимой змеи Хэмнет, которая обычно обвивается вокруг его руки и с которой он разговаривает, когда никого нет рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is seldom seen without his pet snake Hamnet, who is generally wrapped around his arm, and whom he talks to when no one is around.

В роде Ensatinas самка, как было замечено, обвивается вокруг них и прижимается к ним своей горловой областью, эффективно массируя их слизистой секрецией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the genus Ensatinas, the female has been observed to coil around them and press her throat area against them, effectively massaging them with a mucous secretion.

Затем левая рука преследователя ложится либо на плечо ведущего, либо обвивается вокруг его шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The follow's left arm then rests either on the lead's shoulder or draped around their neck.

На дереве справа змея обвивается вокруг ствола дерева, а справа от нее ползет мышь; согласно Фрейнджеру, оба животных являются универсальными фаллическими символами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a tree to the right a snake curls around a tree trunk, while to its right a mouse creeps; according to Fraenger, both animals are universal phallic symbols.

Конец его туловища обвивается вокруг правой груди богини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extremity of his trunk is rolled around the right breast of the goddess.

У нее быстрые движения, юбка свободно обвивается вокруг ее ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has quick movements, her dress swings loosely about her legs.

Змея имеет человеческую голову, в то время как тело рептилии обвивается вокруг части пьедроита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snake has a human head whilst the body is reptilian and wraps itself around part of the piédroit.



0You have only looked at
% of the information