Оливковая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оливковая - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
olive
Translate
оливковая -


Так вот она - оливковая ветвь в виде контроля над компанией с полуторамиллионным капиталом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the olive branch-the control of a property worth in the neighborhood of a million and a half.

Это была оливковая ветвь, но ты ее сожгла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was your olive branch and you torched it!

Он вернулся после захвата города турецкой армией и сирийскими повстанцами в ходе возглавляемой Турцией операции Оливковая ветвь в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It returned following the capture of the city by the Turkish Army and Syrian rebels in the Turkish-led Operation Olive Branch in 2018.

Ее оливковая кожа, зеленые глаза и все черты лица были прекрасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw magnificent olive skin and those wild green eyes and features that were breathtakingly beautiful.

Оливковая ветвь для моей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An olive branch for my mother.

Так что это наша оливковая веточка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're bringing this as an olive branch.

Или оливковая ветвь, в зависимости от того, как это все закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or an olive branch, depending on how it goes.

У него оливковая ветвь мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bears the olive branch of peace.

Оливковая ветвь часто была символом изобилия, славы и мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The olive branch was often a symbol of abundance, glory, and peace.

Оливковая ветвь мира также может быть дана как знак того, что пользователь хочет примирить давние разногласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olive Branch of Peace may also be given as a sign that a user wants to reconcile a long-standing difference.

Верхняя часть тела серовато-Оливковая, нижняя-беловатая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper parts are greyish-olive and the underparts whitish.

Это в буквальном смысле их оливковая ветвь мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This must be their olive branch, literally.

На острове была небольшая рыбацкая деревушка, четыре пляжа и большая оливковая роща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island had a small fishing village, four beaches, and a large olive grove.

Оливковая кожа говорит о Мавританском происхождении может быть, с юга Франции...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive skin says Moorish ancestry, maybe from the South of France...

Оливковая роща недалеко от Александруполиса / Греция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive grove near Alexandroupolis / Greece.

Всеохватывающая темно-оливковая зеленая схема была введена позже, когда самолеты использовались только в транспортных миссиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The all-over dark olive green scheme was introduced later, when the aircraft were used only in transport missions.

Оливковая ветвь, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the olive branch, I suppose?

У моей мамы очень оливковая кожа, а голубые глаза достались мне от отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom is very olive-skinned; I get my blue eyes from my dad.

Традиционно Оливковая выжимка использовалась бы в качестве компоста или разрабатывалась в качестве возможного биотоплива, хотя эти виды применения вызывают озабоченность из-за химических веществ, присутствующих в выжимке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, olive pomace would be used as compost or developed as a possible biofuel, although these uses introduce concern due to chemicals present in the pomace.

Оливковая ветвь была уже у древних римлян... – Молли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The olive branch goes back to the Roman... - Molly!

У него есть также оливковая веточка (символ мира) и стрелы (символ силы).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see the eagle on the back of a dolliar bill.

У нее была великолепная оливковая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had this perfect olive skin.

Это оливковая ветвь, Лиззи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an olive branch, Lizzy.

За двадцать, оливковая кожа, курчавые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late twenty, olive skin, kinky hair.

Густая оливковая роща делала видимость очень ограниченной, и вражеские танки вступали в бой с близкого расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thick olive grove made visibility very limited and enemy tanks were engaged at close range.

Когда Кауэн передал нам два прототипа своего атомного оружия, это была своего рода оливковая ветвь, и я бы не хотела поставить под угрозу то небольшое понимание, которого мы достигли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Cowen handed over two of his atomic weapons to us, it was a sort of olive branch, and I would hate to jeopardize what little momentum we have going with them.

Оливковая паста обычно остается под камнями в течение 30-40 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The olive paste generally stays under the stones for 30–40 minutes.

Они предложили мир, а твой брак - это оливковая ветвь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have offered a peace, and your marriage is the olive branch.

Красивая брюнетка, зеленые глаза, светло-оливковая кожа ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful brunette, leafy green eyes, light olive skin...

Она Оливковая сверху с рыжеватой каймой на черноватых перьях крыльев и бледно-тускло-желтая снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is olive above with rufous edging on blackish wing feathers and pale, dull yellow below.

Их шеи и спины имеют желтовато-коричневый цвет, в то время как их нижняя сторона коричневато-оливковая или коричневатая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their necks and backs are a yellowish-brown colour, while their undersides are tawny olive or brownish.

Из этих четырех видов наиболее распространенной является оливковая черепаха Ридли, за которой следует зеленая морская черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these four species, the most common is the olive ridley turtle, followed by the green sea turtle.

На южных склонах - виноградник, На северных - оливковая роща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grapes on the south slopes, olives on the north

Это своего рода оливковая ветвь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kind of an olive branch, anyway.


0You have only looked at
% of the information