Помассировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чтобы помочь с крышкой люльки, родители могут мягко помассировать кожу головы своего ребенка пальцами или мягкой щеткой, чтобы ослабить чешую. |
To help with cradle cap, parents can gently massage their baby's scalp with their fingers or a soft brush to loosen the scales. |
А теперь, если тебе не нужно почесать спину или помассировать стопы, могу я заняться тем, что гномы делают лучше всего? |
Now, unless you need a back rub or a foot massage, can I get to doing what dwarfs do best? |
Во всяком случае, статью придется пересмотреть и помассировать. |
The headrights could be inherited by legal heirs, including non-Osage. |
Во всяком случае, статью придется пересмотреть и помассировать. |
At any rate - the article would have to be reviewed and massaged. |
Хал, если ты хочешь помассировать спину, то это было бы прекрасно... |
So, Hal, if you wanted to give me a back-rub that would be fine... |
Во всяком случае, статью придется пересмотреть и помассировать. |
But it doesn't seem to bother you just now, now does it? |
Я бы даже бездомному шизику позволила помассировать свои ступни. |
I would let a homeless schizophrenic rub my feet. |
Как христианин и студент-медик в отставке, я, несмотря на твои грубости, помассирую тебе палец. |
But, in spite of your rudeness, as a Christian and retired student of medicine I'll massage it for you. |
Майлз помассировал шею и вернулся к файлу с отчетом о результатах аутопсии. |
Miles rubbed his neck and turned to the new autopsy report. |
Хочешь, я тебе плечи помассирую, или что-то в этом роде? |
Do you want me to rub your shoulders or something? |
Don't worry, Mama, I'll rub your shoulders, okay? |
|
Я сделаю вам укол, который поможет остановить кровотечение, а затем помассирую ваш животик, чтобы понять, можно ли вызвать еще одну схватку. |
I'm going to give you an injection to help stop the bleeding, and then I'm going to massage your tummy to see if we can bring on another contraction. |