Прогнуться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
провиснуть, сослужить службу, оказать услугу, услужить, выгнуться, провислый, вогнуться
Мосты и большие здания, построенные на свайных фундаментах, могут потерять опору из соседнего грунта и прогнуться, либо прийти в упадок при наклоне. |
Bridges and large buildings constructed on pile foundations may lose support from the adjacent soil and buckle, or come to rest at a tilt. |
Объединиться с Эллисом или прогнуться перед нефтяным магнатом. |
Merge with Ellis or be overtaken by a giant oil conglomerate. |
Внезапное торможение заставило носовую часть корабля прогнуться вниз на несколько градусов прямо перед мостиком. |
The sudden deceleration caused the bow's structure to buckle downwards by several degrees just forward of the bridge. |
Я не думаю что ты понимаешь как мне пришлось прогнуться, ...чтобы приспособиться к тебе. |
I don't think you realize how much I bend over backwards to accommodate you. |
I told you, you have to bend over more. |
|
Gordon wants to roll over for Cisco on TCP/IP upgrades. |
|
А Джерри Спрингер мог бы прогнуться? |
Jerry Springer would be a stoop? |
Она немного странная но ради друзей всегда готова прогнуться... |
She's a little snappish but she's always the first to bend for others... |