Продромальной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Злокачественная оспа сопровождалась тяжелой продромальной фазой, длившейся 3-4 дня, длительной высокой температурой и выраженными симптомами токсикоза. |
Malignant smallpox was accompanied by a severe prodromal phase that lasted 3–4 days, prolonged high fever, and severe symptoms of toxemia. |
Шизофрения была первым расстройством, для которого была описана продромальная фаза. |
Schizophrenia was the first disorder for which a prodromal phase was described. |
Признаки и симптомы продрома к шизофрении могут быть оценены более полно с помощью структурированных интервью. |
Signs and symptoms of the prodrome to schizophrenia can be assessed more fully using structured interviews. |
Описание продрома шизофрении было полезно для содействия раннему вмешательству. |
Describing the schizophrenia prodrome has been useful in promoting early intervention. |
В этой форме продромальная болезнь все еще имела место, но, возможно, была менее тяжелой, чем в обычном типе. |
In this form the prodromal illness still occurred but may have been less severe than in the ordinary type. |
Начало противовирусного лечения при наличии продрома может уменьшить появление и продолжительность поражения у некоторых людей. |
Beginning antiviral treatment when prodrome is experienced can reduce the appearance and duration of lesions in some individuals. |
Прионный зуд - это интенсивный зуд в продромальный период болезни Крейцфельдта-Якоба. |
Prion pruritus is the intense itching during the prodromal period of the Creutzfeldt–Jakob disease. |
Это скопление симптомов ... является распространенной жалобой у людей ... кто может находиться в продромальной фазе шизофрении. |
This cluster of symptoms ... is a common presenting complaint in individuals ... who may be in the prodromal phase of schizophrenia. |
Инструменты скрининга включают шкалу продромальных симптомов и PROD-экран. |
Screening instruments include the Scale of Prodromal Symptoms and the PROD-screen. |
Эпилепсия может также включать транзиторную афазию как продромальный или эпизодический симптом. |
And in Britain the impact of Cultural Studies went beyond the confines of the academy. |
Продромальные или находящиеся в группе риска клиники психического состояния являются специализированными службами для лиц с субклиническими симптомами психоза или другими показателями риска перехода в психоз. |
Prodrome or at risk mental state clinics are specialist services for those with subclinical symptoms of psychosis or other indicators of risk of transition to psychosis. |
Многие страдающие мигренью переходят от сцинтилляционной скотомы как продрома к мигрени и к сцинтилляционной скотоме без мигрени. |
Many migraine sufferers change from scintillating scotoma as a prodrome to migraine to scintillating scotoma without migraine. |
Эпилепсия может также включать транзиторную афазию как продромальный или эпизодический симптом. |
Epilepsy can also include transient aphasia as a prodromal or episodic symptom. |
Кроме того, добавки рыбьего жира омега-3 могут помочь уменьшить продромальные симптомы. |
Additionally, omega-3 fish oil supplements may help reduce prodromal symptoms. |
Эпидемическому паротиту обычно предшествует ряд продромальных симптомов, включая низкую температуру, головную боль и общее недомогание. |
Mumps is usually preceded by a set of prodromal symptoms, including low-grade fever, headache, and feeling generally unwell. |
Иногда описывают продромальную стадию, которая может присутствовать до трех месяцев до замораживания плеча. |
Sometimes a prodromal stage is described that can be present up to three months prior to the shoulder freezing. |
Водителям трамваев преподаются основы оказания первой помощи, продромальные манеры вождения, курсы безопасности и протоколы, которым следует следовать в случае аварии. |
Basic first aid, prodromic driving manners, safety courses, and protocols to follow in an accident are taught to tram drivers. |
