Пружинная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
3.1 Пружинная тормозная система должна быть сконструирована таким образом, чтобы в случае неисправности этой системы имелась возможность для растормаживания тормозов. |
A spring braking system must be so designed that, in the event of a failure in that system, it is still possible to release the brakes. |
Основными параметрами подвески являются жесткость, демпфирование, пружинная и неподрессоренная масса, а также характеристики шин. |
The primary suspension parameters are stiffness, damping, sprung and unsprung mass, and tire characteristics. |
Первая работоспособная пружинная подвеска требовала передовых металлургических знаний и навыков и стала возможной только с наступлением индустриализации. |
The first workable spring-suspension required advanced metallurgical knowledge and skill, and only became possible with the advent of industrialisation. |
Slinky-это предварительно сжатая спиральная пружинная игрушка, изобретенная Ричардом Джеймсом в начале 1940-х годов. |
A Slinky is a precompressed helical spring toy invented by Richard James in the early 1940s. |
В более холодном климате наиболее распространенными типами являются дисковая борона, цепная борона, зубчатая борона или Колосовая борона и пружинная зубчатая борона. |
In cooler climates the most common types are the disc harrow, the chain harrow, the tine harrow or spike harrow and the spring tine harrow. |
Постель была пружинная с матрасиком и с особенным изголовьем и канаусовыми наволочками на маленьких подушках. |
The bed had a spring mattress, and a special sort of bolster and silk pillowcases on the little pillows. |
Штифт и пружинная фурнитура целы и украшены двумя стилизованными зверями. |
The pin and spring hardware is intact and decorated with two stylised beasts. |
Для аварийной сигнализации на море была предложена пружинная лампа с восемью кремнями. |
A spring-wound lamp with eight flints was suggested for emergency signalling at sea. |
Как уже отмечалось, для подъема вертихвостки имеется пружинная опора. |
As noted there is a spring assist to lift the VertiBird. |
Пружинная система выпуска конусной дробилки действует как защита от перегрузки, что позволяет бродяге проходить через дробильную камеру без повреждения дробилки. |
The spring release system of a cone crusher acts an overload protection that allows tramp to pass through the crushing chamber without damage to the crusher. |
Холодные обработанные детали страдают от явления, известного как пружинная отдача, или упругая пружинная отдача. |
Cold worked items suffer from a phenomenon known as springback, or elastic springback. |
- пружинная масленка - spring grease cup
- пружинная борона - spring-tooth harrow
- листоотделительная пружинная пластинка - flipper spring
- пружинная стойка - spring tine
- пружинная рессора - spring
- пружинная металлическая лента - spring actuated metal band
- зубчатая пружинная шайба - serrated lock washer
- лёгкая пружинная борона - harrow weeder
- пружинная мерная лента - spring-return ruler
- пружинная защёлка, удерживающая дверь за счёт трения - friction latch
- пружинная лапа - resilient tine
- пружинная опора - resilient bumper
- пружинная накладка из нержавеющей стали - stainless steel spring strap
- шариковая пружинная маслёнка - spring ball lubricator
- пружинная защёлка - springe catch
- пружинная система - spring system
- пружинная шайба с зубьями под винты с потайной и полупотайной головками - countersunk external toothed lock washer
- пружинная защёлка дверок шкафа - elbow catch
- пружинная шайба с отогнутыми концами - single coil spring lock washer with tang ends
