Лёгкая пружинная борона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лёгкая пружинная борона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
harrow weeder
Translate
лёгкая пружинная борона -

- борона [имя существительное]

имя существительное: harrow



При длительном наблюдении у большинства пациентов наблюдается обесцвечивание кожи и / или легкая деформация от дремлющей опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On long-term followup, most patients have skin discoloration and/or mild disfiguration from the dormant tumor.

Работа водителя не такая легкая как кажется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The job of a driver is not as easy as it looks.

От его прикосновения по ее плечам пробежала легкая дрожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shiver ran over her shoulders at his touch.

Впереди меня через спину лошади была перекинута легкая спортивная куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a light sport jacket slung before me.

Тиффани заглянула под широкий ржавый обод колеса, и по спине у нее прошла легкая дрожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked under the wide rusted rim of the wheels and shivered.

Но есть легкая выпуклость снаружи он был убит изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's very slight beveling on the outside.

Синусная тахикардия, легкая лихорадка, кислородное насыщение 75%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinus tachycardia, low-grade fever, pulse ox 75.

Ему нравилась только легкая и веселая музыка: любимыми его вещами были Старый король Саймон, Святой Георгий за Англию дрался, Вертушка Жанна и тому подобные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never relished any music but what was light and airy; and indeed his most favourite tunes were Old Sir Simon the King, St George he was for England, Bobbing Joan, and some others.

Мальчик смирно стоял рядом, на его спокойном лице сквозь ровную пергаментную желтизну проступила легкая бледность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy stood before him, still, his face calm and a little pale beneath the smooth parchment skin.

У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture.

Какого чёрта, Гордон, если ты делаешь кухни, то уборные, уж конечно, должны достаться мне. Но это была лишь лёгкая рябь на гладкой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell, Gordon, if the kitchen's going to be yours, then the johns've got to be mine, but these were only surface ripples.

Если бы пришлось оставаться на Транторе, возможно, ему бы потребовалась удобная, легкая одежда, чтобы не стать предметом для любопытства и насмешек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he were to stay on Trantor as he was not he would need to purchase suitable clothing or he would become an object of curiosity or laughter or repulsion.

Это будет не самая лёгкая работа, но платить я буду хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the easiest job, but you'll be well paid.

У тебя легкая кость, не слишком много мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got small bones, not much meat.

Она – лёгкая цель, которую может радикализировать народное ополчение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was an easy target to be radicalized by a grass-roots militia.

Да, конечно!- Она с такой решимостью кивнула, что по ее кудрям прошла легкая волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, she said, nodding her head vigorously so that her curled hair vibrated.

Один раз я смотрел в окно, как она переходила через улицу в парк, и подумал - как раз для коньков, тоненькая, легкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I watched her once from the window when she was crossing over Fifth Avenue to go to the park, and that's what she is, roller-skate skinny.

Лёгкая острота чили-перца оттеняет сладость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tiny hint of chili pepper... to play against the sweetness.

Она пошла вниз, и на губах ее поигрывала легкая улыбка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very faint smile on her lips, she went on down the stairs.

Это был только вопрос времени... когда наркодилеры исчезнут с горизонта, и легкая жизнь продажных копов закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just a matter of time. With the drug dealing out, the corrupted spree would stop.

Плач это самая легкая фома игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crying is the easiest form of acting.

Думает, мы легкая добыча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks we're a soft touch.

Это была самая легкая комедия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the lightest of comedies.

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

Если я - Дрейер, я напуган, волнуюсь, что я лёгкая мишень, я не...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'm Drayer, freaking out, worried I'm a sitting duck, I am not...

Она использовала фразу лёгкая добыча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She used the phrase easy meat.

Он чуть насмешливо глядел на нас, забавляясь в душе; по губам скользнула легкая улыбка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked down at us, mocking, faintly sardonic, a ghost of a smile on his lips.

Работа здесь легкая, - легче, чем мехи раздувать да по железу бить... Оно заряженное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easier than bellowsing and hammering.-That's loaded, that is.

Конни пошла по дорожке, ведущей в лес, а он стоял в дверях, и легкая усмешка чуть кривила его губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went down the path, and he stood in the doorway, faintly grinning.

Она была... лёгкая и прочная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was, uh... light and tough.

Легкая тень омрачила лицо Форрестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shadow fell across his face.

Отец был старше, но у него были лёгкая работа, деньги, происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad was older, but he had a cushy job, money, came from a good family.

Вплоть до конца XI-начала XII веков половцы сражались в основном как легкая кавалерия, позже развивая тяжелую кавалерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until the late 11th and early 12th centuries, the Cumans fought mainly as light cavalry, later developing heavy cavalry.

Цефалексин можно применять тем, у кого есть легкая или умеренная аллергия на пенициллин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cefalexin can be used in those who have mild or moderate allergies to penicillin.

Боль в груди и иногда легкая одышка являются обычными преобладающими признаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chest pain and sometimes mild breathlessness are the usual predominant presenting features.

Это была легкая жизнь, тогда мне было 10 лет, и я пошел в Аякс и играл там почти 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an easy life, then I was 10 years old and went to Ajax and played there for almost 12 years.

Однако это обычно легкая инфекция, приводящая к повышенному количеству соматических клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is usually a mild infection resulting in an elevated somatic cell count.

Легкая форма заболевания часто проходит и просто требует мер по уменьшению дискомфорта и сухости, таких как искусственные слезы и отказ от курения, если это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild disease will often resolve and merely requires measures to reduce discomfort and dryness, such as artificial tears and smoking cessation if possible.

Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret.

Затем более легкая овсяная шелуха отсасывается, а более плотная овсяная крупа поступает на следующий этап обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lighter oat hulls are then aspirated away, while the denser oat groats are taken to the next step of processing.

196-я легкая общевойсковая бригада является военным формированием Народно-освободительной армии Китайской Народной Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 196th Light Combined Arms Brigade is a military formation of the People's Liberation Army of the People's Republic of China.

WTI-это легкая сырая нефть, более легкая, чем нефть марки Brent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI is a light crude oil, lighter than Brent Crude oil.

В то время иррегулярная легкая пехота также искала менее заметную одежду, чем традиционный красный мундир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, the irregular light infantry also sought less conspicuous dress than the traditional red coat.

Медная фольга-легкая, универсальная альтернатива came и особенно полезна для небольших проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper foil is an easy, versatile alternative to came and is particularly useful for small projects.

Вместо этого очень практичная легкая система могла бы быть реализована, но не была реализована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it was used as mobile artillery to support more mobile infantry and armor attacks.

Легкая дипломатия включает в себя убеждение других игроков, что кто-то другой выигрывает и поэтому должен быть объединен против них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy diplomacy involves convincing other players that someone else is winning and should therefore be teamed up against.

Еще одним мощным связующим звеном в культуре глухих является легкая атлетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another powerful bonding forced in the Deaf culture is athletics.

В результате одним из его главных преимуществ является более легкая герметизация по сравнению с другими промышленными технологиями очистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, one of its main advantages is easier containment compared to other industrial cleaning technologies.

Легкая атлетика штата Сонома началась в 1964 году с первой школьной мужской баскетбольной команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sonoma State athletics began in 1964 with the school's first men's basketball team.

Кабриолет - это легкая гужевая повозка с двумя колесами и одной лошадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cabriolet is a light horse-drawn vehicle, with two wheels and a single horse.

Это была легкая, маленькая двух - или четырехколесная повозка, открытая или крытая, запряженная одной лошадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a light, small, two- or four-wheeled vehicle, open or covered, drawn by a single horse.

Я думаю, что любая легкая часть, чтобы сократить проблему размера, - это раздел культуры, буддийская еда и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think any easy part to cut down the size problem is the culture section, Buddhist Food, etc.

Когда перевооружение производилось на уровне батальона, использовалась легкая эвакуационная машина М578.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When retubing was done at the battalion level, the M578 Light Recovery Vehicle was used.

Девушка замечает это, и на ее лице появляется легкая улыбка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl notices, and her face shows a slight smile.

Также использовалась легкая пластинчатая и чешуйчатая броня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light lamellar and scale armour was also used.

Над отражателем расположена легкая кормовая кабина, перемещаемая тросовым роботом с помощью лебедочных сервомеханизмов на шести опорных башнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nurse log is a fallen tree which, as it decays, provides ecological facilitation to seedlings.

Примерами видов спорта, которые могут привести к ТТС, являются баскетбол, легкая атлетика, футбол, лакросс, сноуборд и волейбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of sports that can lead to TTS include basketball, track, soccer, lacrosse, snowboarding, and volleyball.

Также в подкрепление шла легкая танковая бригада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in support was a light tank brigade.

Часто наблюдается покраснение, припухлость и легкая боль в месте инъекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often there is redness, swelling, and mild pain at the site of injection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лёгкая пружинная борона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лёгкая пружинная борона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лёгкая, пружинная, борона . Также, к фразе «лёгкая пружинная борона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information