Расставьте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Адмирал, расставьте корабли, обеспечивая максимальную защиту. |
Admiral. We'll split up our ships to maximize our defense area. |
Расставьте приоритеты тестовых случаев таким образом, чтобы увеличить скорость обнаружения ошибок в тестовом наборе. |
Prioritize the test cases so as to increase a test suite's rate of fault detection. |
Get every man on the parapet, and patrol every hall. |
|
Pick up the chairs nice and neatly. |
|
Captain! Put your men on that ice ridge. |
|
Place them in position at the compass points. |
|
Расставьте дымовые шашки снизу и сверху обеих сторон улицы, сократим их линии видимости, ограничим возможность видеть нас. |
Put smoke pots up and down both sides of the street, reduce their sight lines, limit their ability to see us. |
Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения. |
Place your ships. Use the right mouse button to rotate them. |
Ачжоши, может, это не совсем удобно, но, пожалуйста, расставьте их на лучшие места, ладно? |
Ahjussi, although it'll be a little more trouble, but please tell them to place these in a better spot, alright? |
Put every unit in the area on the lookout and get his picture on the wire! |
|
Расставьте их по комнате. |
Place these evenly around the room. |
Расставьте приоритеты для новичка; устоявшийся редактор будет более искусен в копании, чтобы найти нужную ему информацию. |
Prioritize the newcomer; the established editor will be more skilled at digging to find the information they need. |
Post guards and don't let anybody come within rifle shot. |
|
Да ради бога, на этот раз расставь их в правильном порядке. |
For God's sake, put them in the right order this time. |
Да, расставь серебро. |
Yes, the silverware's missing. |
Расставь ноги, приятель? |
Will you uncross your legs, buddy? |
Слушай, Майк, соберись и расставь приоритеты, ясно? |
Look, Mike, man up and prioritize, okay? |
Organize the shelves if you're back early |
|
Расставь приоритеты на преодоление преград к цели. |
Prioritize the obstacles to your end goal. |
- Расставьте приоритеты - prioritize your
- расставьте ноги врозь - spread your legs apart