Ревущий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плачущий, воющий, рыдающий, вопящий, голосящий, орущий, шумящий, рявкающий, горланящий, горлопанящий, кричащий, нюнящий, скулящий, хныкающий, хнычущий, хлюпающий, рюмящий, надрывающийся, надсаживающийся, надсажающийся, ноющий
Восьмой, девятый и десятый этажи здания превратились теперь в огромный ревущий огненный карниз. |
The eighth, ninth, and tenth stories of the building were now an enormous roaring cornice of flames. |
Лось кровь младенца Годзилла мореход эта дикая жизнь Роб Линч Форт надежда только соперники Аарон Уэст и ревущий ветер двадцатых годов в парусах мусорная лодка. |
Moose Blood Baby Godzilla Seaway This Wild Life Rob Lynch Fort Hope Only Rivals Aaron West and the Roaring Twenties Wind in Sails Trash Boat. |
Джейми ожидал, что переправиться через рифы будет нелегко, но в жизни не представлял, какой ревущий бешеный водоворот увидит совсем близко, рядом, перед собой. |
Jamie had expected the entrance to be difficult, but he was totally unprepared for the fury of the seething maelstrom they faced. |
Медленный дымный мусорный огонь еще не растопил / ослабил мою мусорную бочку - горячий ревущий огонь, и бочка переживает еще один день. |
A slow smoky trash fire has yet to melt/weaken my trash barrel - a hot roaring fire and the barrel survives another day. |
Ревущий ветер поминутно слабо раскачивал его, и во взглядах незваных гостей читалась плохо скрываемая тревога. |
The green dining bubble seemed to sway ever so slightly when the wind howled and the four guests glanced at each other with barely concealed anxiety. |
Даже самый ревущий из моих критиков признал бы, что я не глуп. |
Even the most howling of my critics would grant that I am not stupid. |
Высокочастотная потеря слуха вызывает высокий звук в ушах, а низкочастотная потеря слуха вызывает ревущий шум в ушах. |
High frequency hearing loss causes a high pitched tinnitus and low frequency hearing loss causes a roaring tinnitus. |
Знал ли ты что твой пра-пра-пра-пра-дядя Тук Ревущий Бык был настолько большим, что мог ездить на настоящей лошади? |
Did you know that your great-great-great-great-uncle Bullroarer Took was so large, he could ride a real horse? |
Snowboarding during day, roaring fire at night. |
|
At first, the infant, mewling and puking in his nurse's arms. |
|
At first the infant, mewling and puking in the nurse's arms. |
- ревущий водопад - roaring falls
- ревущий торговли - a roaring trade
- ревущий в - roaring in
- тигр, ревущий в джунглях - tiger roaring in the jungle
- ревущий двигатель - engine roaring