Серопозитивности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Женщины более склонны к серопозитивности, чем мужчины, и, вероятно, приобретают вирус в более раннем возрасте. |
Women are more likely to be seropositive than men, and likely acquire the virus at an earlier age. |
Подростки менее склонны к серопозитивности к ВПГ-2-антитела против этого вируса обнаруживаются только у 0-3, 8% 15-и 16-летних подростков. |
Teenagers are less likely to be seropositive for HSV-2—antibodies against this virus are only found in 0–3.8% of 15- and 16-year-olds. |
Среди тех, кто ВПГ-2-серопозитивен, только 19% знали, что они инфицированы. |
Among those HSV-2-seropositive, only 19% were aware they were infected. |
Серопозитивность для IgG антител antifilarial также был значительно выше в группе плацебо. |
Seropositivity for antifilarial IgG antibody was also much higher in the placebo group. |
Европейские женщины более склонны быть серопозитивными к ВПГ-1, чем мужчины. |
European women are more likely to be HSV-1 seropositive than men. |
More than 8% of Alberta deer were deemed seropositive. |
|
Как только человек становится серопозитивным, все эти проблемы усугубляются, поскольку болезнь сокращает способность взрослых работать или возделывать свою землю. |
Once HIV becomes established, all these problems are intensified as sickness reduces the capacity of adults to work or to cultivate what land they have. |
Серопозитивность к ВПГ-2 широко распространена среди европейцев старше 12 лет, хотя существуют большие различия в процентном соотношении населения, подверженного воздействию ВПГ-2. |
HSV-2 seropositivity is widely distributed in Europeans older than 12, although there are large differences in the percentage of the population exposed to HSV-2. |
Противовирусные препараты также помогают предотвратить развитие симптоматического ВПГ в инфекционных сценариях, то есть инфицированный партнер будет серопозитивным, но без симптомов примерно на 50%. |
Antivirals also help prevent the development of symptomatic HSV in infection scenarios, meaning the infected partner will be seropositive but symptom-free by about 50%. |
Количество серопозитивных среди работающих весьма значительно по сравнению со всем трудоспособным населением. |
The number of HIV-positive persons among the working population is considerable in relation to the total population of economically active age. |
В Индии 33,3% людей серопозитивны к ВПГ-1 и 16,6% серопозитивны к ВПГ-2. |
In India 33.3% of individuals are seropositive for HSV-1 and 16.6% are seropositive for HSV-2. |
До 82% женщин и 53% мужчин в странах Африки к югу от Сахары серопозитивны к ВПГ-2. |
Up to 82% of women and 53% of men in Sub-Saharan Africa are seropositive for HSV-2. |
Женщины, серопозитивные только к одному виду ВПГ, лишь в два раза реже переносят ВПГ, чем инфицированные серонегативные матери. |
Women seropositive for only one type of HSV are only half as likely to transmit HSV as infected seronegative mothers. |
