Антитела - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антитела - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antibody
Translate
антитела -

антитело, антивещество


Радиоактивной меткой анти-IgE-антител человека добавляется, где он связывает эти антитела IgE, уже привязанного к нерастворимого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiolabeled anti-human IgE antibody is added where it binds to those IgE antibodies already bound to the insoluble material.

Антитела IgE идентифицируют аллергенные белки как вредные и инициируют аллергическую реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IgE antibodies identify the allergenic proteins as harmful and initiate the allergic reaction.

Исследование показало, что 63% людей, страдающих аллергией на кошек, имеют антитела против Fel d 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study found that 63% of people allergic to cats have antibodies against Fel d 4.

В отличие от чипа, Дамид не требует специфического антитела против интересующего белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike ChIP, DamID does not require a specific antibody against the protein of interest.

Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress.

ADCC является частью адаптивного иммунного ответа из-за его зависимости от предшествующего ответа антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADCC is part of the adaptive immune response due to its dependence on a prior antibody response.

Для иммуногистохимических стратегий обнаружения антитела классифицируются как первичные или вторичные реагенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For immunohistochemical detection strategies, antibodies are classified as primary or secondary reagents.

Это подвергает иммунную систему хозяина действию антигенов цестод, позволяя хозяину установить защиту антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exposes the host's immune system to cestode antigens, enabling the host to mount an antibody defence.

Я никогда не был в Небраске, так что не думаю, что у меня есть антитела для лущения зерновых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For having never been to Nebraska, I'm fairly certain that I have no corn-husking antibodies.

Мы распознали эти новые антитела, и мы знаем, что они захватывают много разных вариаций вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got these new antibodies we've identified, and we know that they latch onto many, many variations of the virus.

Животное вырабатывает антитела против белка, циркулирующего в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The animal produces antibodies against the protein which circulate in the blood.

В Соединенных Штатах это достигается с помощью алгоритма, объединяющего два теста на антитела к ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, this is achieved using an algorithm combining two tests for HIV antibodies.

Антитело, которое не реагирует, известно как блокирующее антитело и предотвращает связывание осаждающего антитела с антигенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibody that fails to react is known as the blocking antibody and prevents the precipitating antibody from binding to the antigens.

Такие тесты могут обнаруживать антитела, антигены или РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such tests may detect antibodies, antigens, or RNA.

3 основные группы, обнаруженные в сыворотке крови, включают комплемент, пентраксины и антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 3 major groups found in serum include complement, pentraxins, and antibodies.

Он или она - единственный, у кого есть общие антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He or she is the only one with a common antibody.

Она оставила антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It left antigens.

Хорошо, вам же известно, что в крови человека есть антитела к возбудителям заболеваний, им перенесённых?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know human blood has all these antibodies from diseases that, uh, we've come into contact with, right?

Антитела могут секретироваться во внеклеточную среду или закрепляться в мембранах специализированных В-клеток, известных как плазматические клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibodies can be secreted into the extracellular environment or anchored in the membranes of specialized B cells known as plasma cells.

Мне нужен тест тромбоцитов на материнские антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i need to test for maternal platelet antibodies.

В ответ на инфекцию антитела хозяина связываются с тегументом шистосомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to infection, the hosts' antibodies bind to the tegument of the schistosome.

Таким образом, антитела против HER2/neu были одобрены FDA для клинического лечения рака под названием препарата Герцептин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, antibodies against HER2/neu have been FDA approved for clinical treatment of cancer under the drug name Herceptin.

Одно только ИФА-тестирование не может быть использовано для диагностики ВИЧ, даже если тест предполагает высокую вероятность наличия антитела к ВИЧ-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ELISA testing alone cannot be used to diagnose HIV, even if the test suggests a high probability that antibody to HIV-1 is present.

Антитела в моей крови уничтожат любые следы вируса в вашем организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibodies in my blood will eradicate any traces of the virus in your system.

Она вырабатывает антитела атакующие ее мозг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's creating antibodies that are attacking her brain.

Антитела к анти-дсднк могут присутствовать у нормальных людей, однако эти антитела обычно имеют низкий изотип авидности IgM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-dsDNA antibodies can be present in normal individuals, however these antibodies are usually low avidity IgM isotype.

Если сыворотка содержит антитела к антигенам на поверхности РБК, то антитела будут связываться с поверхностью РБК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the serum contains antibodies to antigens on the RBC surface, the antibodies will bind to the surface of the RBCs.

На его неровной поверхности формируются антитела, но внутри он устроен так же, как многие другие клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes antibodies on its furrowed surface but its interior is like that of many cells.

Сродство антитела к своей мишени чрезвычайно высоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antibody's binding affinity to its target is extraordinarily high.

Когда количество антигена в растворе превышает количество антитела, количество осадков уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the amount of antigen in solution exceeds the amount of antibody, the amount of precipitation will decrease.

По этой причине первичные антитела должны быть хорошо валидированы в Вестерн-Блоте или аналогичной процедуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, primary antibodies must be well-validated in a Western Blot or similar procedure.

В этой же выборочной популяции кошек менее 2,6% имели антитела к H5N1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this same sample population of cats, less than 2.6% had antibodies to H5N1.

Один тест для типа I, который в настоящее время разрабатывается, ищет специфические антитела и белки в иммунной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One test for Type I that is currently being developed looks for specific antibodies and proteins in the immune system.

Наконец, можно измерить антитела к компонентам щитовидной железы, в частности к анти-ТПО и анти-тиреоглобулину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, antibodies against components of the thyroid, particularly anti-TPO and anti-thyroglobulin, can be measured.

Мы, антитела нашей собственной галактики, атакующие бактерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we are, antibodies of our own galaxy, attacking an invading germ.

Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

Напротив, патогенные антитела к дсднк, обнаруженные при СКВ, обычно имеют Изотип IgG и проявляют высокую алчность к дсднк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, pathogenic anti-dsDNA antibodies found in SLE are usually of IgG isotype and show high avidity for dsDNA.

Клинически эти антитела и IgG-антитела к глиадину сокращенно называются ага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinically these antibodies and IgG antibodies to gliadin are abbreviated as AGA.

Его антитела атакуют его кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His antibodies are attacking his blood vessels.

Антитела - это пример белков, которые присоединяются к одному определенному типу молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibodies are an example of proteins that attach to one specific type of molecule.

В этот момент антитела, которые теперь привязаны к своим мишеням, будут прилипать к шарикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, the antibodies, which are now bound to their targets, will stick to the beads.

Антитела состоят из тяжелых и легких цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibodies are composed of heavy and light chains.

Антитела и лектины-это широко известные гемагглютинины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibodies and lectins are commonly known hemagglutinins.

Тест на антитела был разработан Вассерманом, Юлиусом цитроном и Альбертом Нейссером в Институте инфекционных заболеваний Роберта Коха в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibody test was developed by Wassermann, Julius Citron, and Albert Neisser at the Robert Koch Institute for Infectious Diseases in 1906.

Твоя кровь... у тебя антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your blood... you have the antibody.

Те, у кого есть антитела к ВПГ-1 и ВПГ-2, составляют, по оценкам, 13,3% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with both HSV-1 and HSV-2 antibodies are estimated at 13.3% of the population.

И это значит, что когда тебя вводят вакцину, антитела, которые создает организм, чтобы бороться с гриппом не той формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it means that when you're vaccinated... the antibodies you create to fight the flu are the wrong shape.

То есть, ты используешь антитела от зомби-крысы для синтезирования лекарства на основе генотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you'll use antibodies from zombie-rat to synthesize a gene therapy-based cure.

Если показано, антитела против ТТГ IgA могут быть использованы для оценки целиакии, а тест на хлорид пота используется для скрининга муковисцидоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If indicated, anti-TTG IgA antibodies can be used to assess for Celiac's disease, and a sweat chloride test is used to screen for cystic fibrosis.

Эти тесты основаны на способности антитела специфически связываться с антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests are based upon the ability of an antibody to bind specifically to an antigen.

Компании, которые предоставляют антитела класса чипа, включают Abcam, технологию клеточной сигнализации, Санта-Крус и север штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies that provide ChIP-grade antibodies include Abcam, Cell Signaling Technology, Santa Cruz, and Upstate.

Риск выше у тех, у кого есть антитела против тиреоидной пероксидазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk is higher in those with antibodies against thyroid peroxidase.

Антитела, что мы тебе даем, должны нейтрализовать колхицин, давая твоему сердцу биться с нормальной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibodies we're giving you should neutralize the colchicine, allowing your heart to beat at its normal rate.

В 1988 году в растениях были получены первые человеческие антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988 the first human antibodies were produced in plants.

Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else.

Первичная IgA-нефропатия характеризуется отложением антитела IgA в клубочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary IgA nephropathy is characterized by deposition of the IgA antibody in the glomerulus.

Мы тестируем кровь на антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We test for antibodies.



0You have only looked at
% of the information