Собчак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На завтраке у Михаила Михалыча Жванецкого Максим объясняет что такое инстаграмм:)) #одесса, - подписала фотографию Ксения Собчак. |
“During breakfast at Mikhail Mikhailych Zhvanetsky’s place, Maksim explains what exactly Instagram is :)) #odessa”, Ksenia Sobchak wrote underneath the photograph. |
Ксения Собчак и Максим Виторган сейчас находятся в Одессе, о чем телеведущая не преминула сообщить в своем Инстаграм. |
Ksenia Sobchak and Maksim Vitorgan are currently in Odessa, a fact the television host didn’t forget to mention on her Instagram account. |
Напомним, недавно Собчак похвасталась тем, какой вкусный ужин первый раз в жизни приготовил ей Максим Виторган. |
To recall, Sobchak recently boasted about how delicious the very first dinner that Maksim Vitorgan ever prepared in his life for her was. |
You are a man of many talents, Captain Sobczak. |
|
Фрэнк Собчак заявил, что примерно в это же время спецназ США планировал его захват, но миссия не была одобрена высшими должностными лицами. |
Frank Sobchak, said that around the same time U.S. special forces had planned for his capture, but the mission was not approved by senior officials. |
В то время как большинство кандидатов, одобренных КПСС, были избраны, более 300 проиграли независимым кандидатам, таким как Ельцин, физик Андрей Сахаров и юрист Анатолий Собчак. |
While most CPSU-endorsed candidates were elected, more than 300 lost to independent candidates such as Yeltsin, physicist Andrei Sakharov and lawyer Anatoly Sobchak. |
Собчак и Виторган завтракают сигаретами со Жванецким в Одессе |
Sobchak and Vitorgan have a breakfast of cigarettes with Zhvanetsky in Odessa |
«То, что происходит на моей земле, невозможно описать словами, — говорит женщина, в то время как Собчак протестует. |
“What’s happening on our land cannot be described in words,” the woman says, her voice drowning out Sobchak’s ongoing protests. |
В мае 1990 года Путин был назначен советником по международным делам мэра Ленинграда Анатолия Собчака. |
In May 1990, Putin was appointed as an advisor on international affairs to the Mayor of Leningrad Anatoly Sobchak. |
Я видел глаза Собчака после твоего представления в баре, и на твоем месте, я бы стал беспокоиться. |
I saw Sobczak's eyes after your exorcist act, and if I were you, I'd start giving a shit. |
Вот поэтому нужно проверять контакты капитана Собчака с Солидарностью. |
That's why captain Sobczak's contacts with Solidarity must be verified. |