Соведущей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она наиболее известна тем, что является соведущей Perfect Match и играет главную роль в Flipper - The New Adventures and Paradise Beach. |
She is best known for co-hosting Perfect Match, and starring in Flipper - The New Adventures and Paradise Beach. |
Его соведущей на этом мероприятии была Мэллори Льюис и кукольный баран Чоп. |
His co-host for the event was Mallory Lewis and the puppet Lamb Chop. |
В апреле 1974 года Росс стала первой афроамериканкой, которая стала соведущей 46-й премии Оскар вместе с Джоном Хьюстоном, Бертом Рейнольдсом и Дэвидом Нивеном. |
In April 1974, Ross became the first African-American woman to co-host the 46th Academy Awards, with John Huston, Burt Reynolds, and David Niven. |
10 сентября 2007 года Шерри Шепард заняла оставшееся место соведущей, которое оставалось вакантным после ухода звезды Джонс. |
On September 10, 2007, Sherri Shepherd took over the remaining co-host spot that had been vacant since Star Jones's departure. |
2 ноября 2007 года, Рэнд появился в качестве соведущей на Первом канале программу в whatUwant. |
On 2 November 2007, Rand appeared as a co-host on Channel V program, whatUwant. |
В мае 2010 года она стала соведущей шоу BBC Radio 2, выходящего с Аланом Карром после отставки Эммы Форбс. |
In May 2010, she began co-hosting the BBC Radio 2 show Going Out with Alan Carr after Emma Forbes' resignation. |
Соведущей с Хоганом была Аша Даниэре, уроженка Торонто, которая добавила женскую точку зрения. |
Co-hosting with Hogan was Asha Daniere, a Toronto native, who added a female point of view. |
В декабре 2009 года она стала соведущей телемоста с Марихоз Али на канале France 2. С 2006 года она ведет культурные программы на France 5. |
In December 2009, she co-hosted the Téléthon with Marijosé Alie on France 2. Since 2006, she hosts cultural programs on France 5. |
Аллегра Ринго покинула шоу в апреле 2019 года и была заменена в качестве соведущей Алексисом Престоном. |
Allegra Ringo left the show in April 2019 and was replaced as co-host by Alexis Preston. |
Она также является соведущей подкаста под названием Улыбка женщины с Лорелеей Рамирес. |
She also co-hosts a podcast called A Woman's Smile with Lorelei Ramirez. |
В 1967 году, находясь в Великобритании на гастролях, Доленц познакомился с будущей женой Самантой Жюст, соведущей поп-шоу BBC TV Top of the Pops. |
In 1967, while in the UK on tour, Dolenz met future wife Samantha Juste, a co-presenter on BBC TV's pop music show, Top of the Pops. |
Она является соведущей подкаста жажда помощи вместе с писателем Николь Перкинс. |
She co-hosts the podcast Thirst Aid Kit with writer Nichole Perkins. |
Начиная с 1994 года, он был одним из организаторов утреннего шоу на WTCR-FM вместе с соведущей Джуди Итон. |
Beginning in 1994, he co-hosted the morning show at WTCR-FM, along with co-host Judy Eaton. |
Иногда я под прикрытием проникаю в неформальную группу, о которой я делаю подкаст в качестве соведущей. |
Sometimes that means I'm going undercover in a fringe group which I report on for a podcast that I co-host. |
Она была первой женщиной, которая стала соведущей трансляции карнавала Кубка Мельбурна и делала это в течение семи лет. |
She was the first woman to co-host the broadcast of the Melbourne Cup carnival and did so for seven years. |
В феврале 2011 года WEEI перевела Арнольда на работу в выходные дни, а Холли стала соведущей большого шоу во время дневной поездки. |
In February 2011, WEEI shifted Arnold to weekend duty while Holley became co-host of the Big Show during afternoon drive time. |
В настоящее время она является соведущей цифрового сериала Comedy Central Unsend с Джоэлом Кимом бустером. |
She currently co-hosts Comedy Central's digital series Unsend with Joel Kim Booster. |
Она выступала в качестве соведущей другого спина с Марком Хоппусом в 2011 году, позже названного Hoppus on Music. |
She served as a co-host of A Different Spin with Mark Hoppus in 2011, later titled Hoppus on Music. |
Макэлрой родился в 1980 году в семье Клинта Макэлроя, бывшего соведущего утреннего радиошоу WTCR-FM в Хантингтоне, штат Западная Вирджиния, и его жены Лесли. |
McElroy was born in 1980 to Clint McElroy, former co-host of WTCR-FM's morning radio show in Huntington, West Virginia, and his wife Leslie. |
Гриффин Макэлрой родился в 1987 году в семье Клинта Макэлроя, бывшего соведущего утреннего радиошоу WTCR-FM в Хантингтоне, Западная Вирджиния, и его жены Лесли. |
Griffin McElroy was born in 1987 to Clint McElroy, former co-host of WTCR-FM's morning radio show in Huntington, West Virginia, and his wife Leslie. |
В четвертом видео, опубликованном Project Veritas 5 июля, Карр раскритиковал соведущего CNN Криса Куомо. |
In a fourth video published by Project Veritas on July 5, Carr criticized CNN co-anchor Chris Cuomo. |
Clé Bennett plays the role of the co-host of the series Chef. |
|
Он представил Стив Backshall, с Наоми Уилкинсон в качестве соведущего на прямую-Н смертельно, и Барни Харвуд в качестве соведущего на прирожденные охотники. |
It is presented by Steve Backshall, with Naomi Wilkinson as co-host on Live 'n Deadly, and Barney Harwood as co-host on Natural Born Hunters. |
Эллис ранее появлялся в качестве гостя на шоу и заменил Трэвиса Макэлроя в качестве соведущего в 2018 году. |
Ellis had previously appeared as a guest on the show, and replaced Travis McElroy as the co-host in 2018. |
В 1984-5 Харпер появился в качестве соведущего на детском игровом шоу BBC One, так что вы хотите быть лучшим? |
In 1984-5 Harper appeared as co-host on BBC One's children's game show So You Want to be Top? |
Многие телевизионные ток-шоу используют закадычного друга в качестве соведущего, который ведет шоу с главной звездой. |
Many television talk shows make use of a sidekick as a co-host who anchors a show with the main star. |
Главная новость на сегодня: борюсь с разрушающим одиночеством после потери соведущего. |
Top story today, coping with crippling loneliness after losing my co-host. |
Я застукала свою так называемую девушку в объятиях ее соведущего-придурка с зализанными волосами и ослепительной улыбкой.. |
I caught my so-called girlfriend in the arms of her cheeseball co-star, with his gelled hair and his blinding teeth... |
