Сукцессия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
микросукцессия, смена, преемственность
Примеры, сукцессия, полу-восстановить и Cydia ластик. |
Examples are, Succession, Semi-Restore and Cydia Eraser. |
Почвообразованию способствуют различные механизмы, в том числе заиливание, эрозия, избыточное давление и сукцессия озерного дна. |
A variety of mechanisms contribute to soil formation, including siltation, erosion, overpressure and lake bed succession. |
Ископаемая летопись и фаунистическая сукцессия составляют основу науки биостратиграфии или определения возраста горных пород на основе вкрапленных окаменелостей. |
The fossil record and faunal succession form the basis of the science of biostratigraphy or determining the age of rocks based on embedded fossils. |
В реках сукцессия практически отсутствует, а состав экосистемы остается фиксированным во времени. |
In rivers succession is virtually absent and the composition of the ecosystem stays fixed in time. |
Почвообразованию способствуют различные механизмы, в том числе заиливание, эрозия, избыточное давление и сукцессия озерного дна. |
A few properties owned by Japanese Canadians in Richmond and Vancouver were vandalized, including the Steveston Buddhist Temple. |
Отсутствие микоризных грибов может также замедлить рост растений в начале сукцессии или на деградированных ландшафтах. |
The absence of mycorrhizal fungi can also slow plant growth in early succession or on degraded landscapes. |
Присутствие фазмидов снижает чистую продукцию ранних сукцессионных растений, потребляя их, а затем обогащает почву дефекацией. |
The presence of phasmids lowers the net production of early successional plants by consuming them and then enriches the soil by defecation. |
Амеланшье произрастает в умеренных районах Северного полушария и произрастает преимущественно в ранних сукцессионных местообитаниях. |
Amelanchier is native to temperate regions of the Northern Hemisphere, growing primarily in early successional habitats. |
Это позволяет поздним сукцессионным растениям утвердиться и стимулирует переработку тропического леса. |
This enables the late succession plants to become established and encourages the recycling of the tropical forest. |
Он также включает в себя 40 км2 окружающих материковых полуостровов, покрытых лесами в различных стадиях сукцессии, служа местом для манипулятивных полевых экспериментов. |
It also includes 40 km² of surrounding mainland peninsulas covered by forests in various stages of succession, serving as a site for manipulative field experiments. |
Это приводит к изменению среды обитания, изменению сукцессии и состава растений, а также к уменьшению численности местной фауны, зависящей от исходной среды обитания. |
This results in habitat alteration, a change in plant succession and composition and a decrease in native fauna dependent on the original habitat. |
Было показано, что углерод перемещается из бумажных берез в Дугласовые ели, способствуя тем самым сукцессии в экосистемах. |
Carbon has been shown to move from paper birch trees into Douglas-fir trees thereby promoting succession in ecosystems. |
В Терране Нико Переса появляются Неопротерзойские осадочные сукцессии, вероятно, отложившиеся на континентальном шельфе Атлантического типа. |
In the Nico Pérez Terrane, Neoproterzoic sedimentary successions crop out, probably deposited on an Atlantic-style continental shelf. |
Было также обнаружено, что они обитают в полуобнаженных районах или районах, характерных для ранних стадий сукцессии, таких как скалы или луга вблизи вулканов. |
They have also been found to inhabit semi-bare areas, or areas characteristic of early stages of succession, such as cliffs or grasslands near volcanoes. |
Таким образом, каждая сукцессионная стадия имеет видовое сочетание в гармонии с качеством участка. |
Thus, each successional stage has a species combination in harmony with site quality. |
Поздние сукцессионные местообитания содержат более высокие деревья, которые блокируют необходимый солнечный свет. |
Late successional habitats contain taller trees that block the necessary sunlight. |
Идеальная среда обитания болотной черепахи-ранняя сукцессионная. |
The ideal bog turtle habitat is early successional. |
Сукцессионная растительность, которая возникает после такого нарушения тропического леса, является плотной и запутанной и представляет собой типичные джунгли. |
The successional vegetation that springs up following such disturbance of rainforest is dense and tangled and is a ‘typical’ jungle. |
Эрозия и Сток питательных веществ в водно-болотные угодья ускоряют сукцессию. |
Erosion and runoff of nutrients into the wetlands accelerate succession. |
В большинстве случаев Осина и береза развиваются как сукцессионная стадия после пожара, прежде чем достичь стадии ели. |
In most cases, aspen and birch develop as a successional stage after fire before reaching the spruce stage. |
Другой разновидностью сукцессии является теория о том, что анабаптисты имеют Вальденсовское происхождение. |
A different strain of successionism is the theory that the Anabaptists are of Waldensian origin. |
- предсказуемая сукцессия - orderly succession
- вековая сукцессия - secular succession
- несовершенная сукцессия - imperfect succession
- сукцессия после рубки леса - ecballium
- автогенная сукцессия - autogenic succession
- биотическая сукцессия - biotic succession
- аллогенная сукцессия - allogenic succession
- антропогенная сукцессия - anthropogenic succession
- пасторальная сукцессия - pastoral succession
- регрессивная сукцессия - retrogressive succession
- годовая сукцессия - annual succession
- климатогенная сукцессия - climatic succession
- экологическая сукцессия - ecological succession
- эдафогенная сукцессия - edaphogenic succession
- эндодинамическая сукцессия - endodynamic succession
- экзодинамическая сукцессия - exodynamic succession
- сукцессия растительности на скалах - litarch succession
- кратковременная сукцессия - local succession
- естественная сукцессия - natural succession
- сукцессия ландшафта - succession of landscape
- сингенетическая сукцессия - primary succession
