Сценарным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кто-то остается там, кто-то идет дальше. Они могут перейти к сценарным играм или, возможно, к спидболу. |
Some people stay there, some people move on. They may move on to scenario games, or maybe speedball. |
Vitagraph был известен своим исключительным сценарным отделом и эффективностью, с которой сотрудники читали и одобряли или отбрасывали потенциальные рукописи. |
Vitagraph was known for its exceptional scenario department and the efficiency with which the staff read and approved or discarded potential manuscripts. |
Миссии с обеих сторон, как правило, содержат сценарные события, ситуации множественного выбора и побочные запросы. |
Missions on both sides tend to contain scripted events, multiple-choice situations and sidequests. |
Качественные инструменты, такие как сценарные оценки, полезны для получения более глубокого понимания межкультурной компетенции. |
Qualitative instruments, such as scenario-based assessments, are useful for gaining insight into intercultural competence. |
В закулисной зоне находится сценарный цех, швейная комната, склад реквизита, полностью меблированная Зеленая комната, кабинеты и гримерные. |
The backstage area houses a scene shop, sewing room, storage for props, a fully furnished green room, offices and dressing rooms. |
В середине 2000-х годов DVD-диски простой жизни превзошли такие сценарные шоу, как О. К. и Отчаянные домохозяйки. |
In the mid-2000s, DVDs of The Simple Life outranked scripted shows such as The O.C. and Desperate Housewives. |
Кроме того, я знаю большое количество сценарных команд и могу помочь в редактировании списка профессиональных сценарных команд. |
Also I know a good number of scenario teams and can help the editing of the pro scenario team list. |
Художники-раскадровщики и аниматоры также должны заполнить фоновые символы для других сценарных сцен, чтобы заполнить мир. |
The storyboard artists and animators also need to fill in background characters for otherwise scripted scenes as to populate the world. |
Майкл Робертс, который играл Граучо, вышел с такой хорошей рекламой, что я всегда был рад вырезать сценарные кляпы, чтобы сохранить их. |
Michael Roberts who played Groucho came out with such good ad libs that I was always happy to cut scripted gags to keep them. |
В игре используется смесь случайно сгенерированных участников и сценарных встреч. |
The game uses a mix of randomly generated entrants and scripted encounters. |
Во время монтажа Иван Рейтман решил ограничить роль Слимера, хотя все сценарные сцены были сняты и завершены. |
During editing, Ivan Reitman decided to limit Slimer's role even though all scripted scenes were filmed and completed. |
В огне фигурировали семь профессиональных борцовских поединков, с различными борцами, вовлеченными в ранее существовавшие сценарные распри, сюжеты и сюжетные линии. |
Into the Fire featured seven professional wrestling matches, with different wrestlers involved in pre-existing scripted feuds, plots and storylines. |
В конце 2000-х и начале 2010-х годов канал расширил свою программную направленность, включив в нее больше сценарных программ. |
The channel expanded its programming focus in late 2000s and early 2010s to include more scripted programs. |
После успеха приложения Vine появился формат мемов в виде коротких видеороликов и сценарных набросков. |
After the success of the application Vine, a format of memes emerged in the form of short videos and scripted sketches. |
