Танина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
катехин, таннида, таннин
К 1907 году использование таноака для получения танина стало уменьшаться из-за нехватки крупных деревьев таноака. |
By 1907, the use of tanoak for tannin was subsiding due to the scarcity of large tanoak trees. |
Рожковая мука также используется в качестве богатого энергией корма для скота, особенно для жвачных животных, хотя ее высокое содержание танина может ограничить это использование. |
Carob pod meal is also used as an energy-rich feed for livestock, particularly for ruminants, though its high tannin content may limit this use. |
Фитиновые кислоты значительно снижаются, но ингибитор трипсина, снижение танина и сапонина менее эффективны по сравнению с приготовлением пищи. |
Phytic acids are reduced significantly, but trypsin inhibitor, tannin and saponin reduction is less effective compared to cooking. |
Желчные орехи являются источником танина при производстве железных желчных чернил. |
Gall nuts are a source of tannin in the production of iron gall ink. |
Уровень танина снижается по мере созревания плодов. |
The tannin levels are reduced as the fruit matures. |
Плод обладает высоким содержанием танина, что делает незрелые плоды вяжущими и горькими. |
The fruit has a high tannin content, which makes the unripe fruit astringent and bitter. |
Древесина очень устойчива к нападению насекомых и грибков из-за высокого содержания танина. |
The wood is very resistant to insect and fungal attack because of its high tannin content. |
Перегретый настой свободных радикалов и танина. То что надо для синапсов. |
Super-heated infusion of free radicals and tannin, just the thing for healing the synapses. |
О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина. |
Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid. |
Кожевенные заводы использовали кору болиголова, которая была побочным продуктом лесопильных заводов, для создания танина. |
The leather tanneries used the hemlock bark, which was a by-product of the saw mills, to create tannin. |
Таким образом, декофеинизация чая требует большей осторожности для поддержания содержания танина, чем декофеинизация кофе для сохранения этого аромата. |
Thus, decaffeination of tea requires more care to maintain tannin content than decaffeination of coffee in order to preserve this flavor. |
После резни в Университете Таммасат в 1976 году законы были ужесточены во время диктатуры роялистского и антикоммунистического премьера Танина Крайвичьена. |
After the Thammasat University Massacre in 1976, the laws were toughened during the dictatorship of royalist and anti-communist Premier Thanin Kraivichien. |
Сорта дуба различаются по количеству танина в их желудях. |
Varieties of oak differ in the amount of tannin in their acorns. |
Вина имеют очень темно-красный цвет с сильным вишневым и спелым вкусом с заметными танинами. |
The wines have a very dark red color with strong cherry and ripe flavors with noticeable tannins. |
Эти мелющие вещества будут связываться с некоторыми танинами и удаляться из вина во время фильтрации. |
These fining agents will bond with some of the tannins and be removed from the wine during filtration. |
Классический профиль Каберне Совиньон тяготеет к полнотелым винам с высокими танинами и заметной кислотностью, что способствует потенциалу выдержки вина. |
The classic profile of Cabernet Sauvignon tends to be full-bodied wines with high tannins and noticeable acidity that contributes to the wine's aging potential. |
- высокий танин - high tannin
- Посол захир Танин - ambassador zahir tanin
