Тимьяна ползучего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тимьяна ползучего - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
creeping thyme
Translate
тимьяна ползучего -



Обычный бутерброд на Ближнем Востоке-это бутерброд из лабне, мяты, тимьяна и оливы на лаваше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common sandwich in the Middle East is one of labneh, mint, thyme, and olive on pita bread.

Описание ползучего заградительного огня, по-видимому, содержит значительную поэтическую вольность и неправильное понимание артиллерийской тактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creeping barrage description seems to contain considerable poetic licence and misundstanding of artillery tactics.

На большинстве делянок было отмечено повреждение листьев ползучего клевера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaf injury on white clover was observed at most sites.

Для информации, Ползучего вскоре поймали И теперь он ремонтирует замки в одном из исправительных учреждений

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the record, The Creeper was subsequently caught... and is now repairing locks at one of our leading penal institutions.

Через два месяца вышел первый номер Берегись ползучего с датой обложки-июнь 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two months later, the first issue of Beware the Creeper was released with a cover date of June 1968.

И здесь, среди гор, среди оливковых рощ и душистого тимьяна, он наконец нашел желанный покой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there at last, amid the olive groves, the wild thyme and the mountains, he found his peace.

Омлет с фасолью, кока-де-рекапте, самфайна, суп из тимьяна и Караголь а-ля Льона-знаменитые блюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bean omelette, coca de recapte, samfaina, thyme soup, and caragols a la llauna are famous dishes.

Реклама состояла из минутного ролика, рассказанного Питерфи, который предупреждал против ползучего социализма в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ads consisted of a minute-long spot narrated by Peterffy that warned against creeping socialism in the United States.

Обжарен на вертеле, капелька тимьяна, и немного лимона для баланса, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spit roasted, a hint of thyme, and a little lemon for balance, no?

Корни этого растения растут из ползучего, ветвистого, подземного корневища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roots of this plant grow from a creeping, branching, underground rhizome.

На случай, если он решит предостеречь своего ползучего друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case he tries to warn his creeping friend.

Я сочувствую некоторым из проблем, приведенных выше, особенно избегая ползучего инструктажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sympathetic to some of the concerns given above, especially avoiding instruction creep.

Внимание, любители всего ползучего и жуткого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention, Gourmands of All Things Creepy and Crawly.

Сокращение биомассы клевера ползучего повсеместно наблюдается в центральной и южной частях Европы, где часто превышаются критические уровни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biomass reductions in white clover were common in central and southern Europe, where critical levels were frequently exceeded.

Эти чередующиеся волны круговых и продольных сокращений называются перистальтикой, которая лежит в основе ползучего движения дождевых червей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These alternating waves of circular and longitudinal contractions is called peristalsis, which underlies the creeping movement of earthworms.

Растительность в основном состоит из розмарина и тимьяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetation is a majority of rosemary and thyme.

И каждый уголок, где тимьяна уж нет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every place where your thyme was waste

К креветочному бульону можно добавить букет гарни, состоящий из петрушки, лаврового листа и тимьяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bouquet garni consisting of parsley, bay leaf, and thyme may have been added to the shrimp stock.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тимьяна ползучего». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тимьяна ползучего» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тимьяна, ползучего . Также, к фразе «тимьяна ползучего» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information