Турбовальных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
UH-60 оснащен четырьмя лопастями главного и хвостового роторов,а также питается от двух турбовальных двигателей General Electric T700. |
The UH-60 features four-blade main and tail rotors, and is powered by two General Electric T700 turboshaft engines. |
Мощность обеспечивается парой турбовальных двигателей Rolls-Royce Gem 2-1004D, двигатели были разработаны с учетом мер по снижению инфракрасной тепловой сигнатуры. |
Power is provided by a pair of Rolls-Royce Gem 2-1004D turboshaft engines, the engines have been designed to incorporate infrared heat signature reduction measures. |
Модель 525 приводится в действие парой турбовальных двигателей GE CT7-2F1 с новой композитной пятилопастной системой несущего винта. |
The 525 is powered by a pair of GE CT7-2F1 turboshaft engines, with a new composite five-blade main rotor system. |
Поршневые двигатели более отзывчивы, чем турбовальные, но требуют большего обслуживания. |
The reciprocating engines are more responsive than turboshaft engines, but require more maintenance. |
Что еще более уникально, он включает в себя пятый турбовальный двигатель внутри центроплана крыла исключительно для обеспечения воздуха для мощных продуваемых закрылков. |
More uniquely, it incorporates a fifth turboshaft engine inside of the wing center-section solely to provide air for powerful blown flaps. |
CH-47 приводится в действие двумя турбовальными двигателями Lycoming T55, установленными с каждой стороны заднего пилона вертолета и Соединенными с роторами приводными валами. |
The CH-47 is powered by two Lycoming T55 turboshaft engines, mounted on each side of the helicopter's rear pylon and connected to the rotors by drive shafts. |
Вариант с одним турбовальным двигателем-Ка-126. |
A variant with a single turboshaft engine is the Ka-126. |
В начале 1970-х годов GE также была выбрана для разработки современного турбовального двигателя для вертолетов T700. |
In the early 1970s, GE was also selected to develop a modern turboshaft engine for helicopter use, the T700. |
ALF 502 был выведен из турбовальной силовой установки Lycoming T55, которая питает тяжелый транспортный вертолет Chinook. |
The ALF 502 was derived from the Lycoming T55 turboshaft powerplant that powers the Chinook heavy-transport helicopter. |
Вариант с двумя турбовальными двигателями-Ка-226. |
A twin turboshaft-powered version is the Ka-226. |
Затем последовали другие успехи, в том числе турбовальные двигатели T58 и T64, турбореактивные двигатели J85 и F404. |
Other successes followed, including the T58, and T64 turboshaft engines, J85 and F404 turbojets. |
Это была последняя из конкурирующих поршневых лодок, прежде чем турбовальные силовые установки взяли верх. |
It was the last of the competitive piston-engined boats, before turboshaft powerplants took over. |
Кроме того, существует очень небольшая разница между турбовинтовым двигателем и турбовальным валом. |
Apart from the above, there is very little difference between a turboprop and a turboshaft. |
