Тушёнки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
А я всё равно проведу свою презентацию тушёнки, и увидим, какая из них понравится комитету. |
I'm still doing my stew presentation, and we'll see which one the committee likes. |
На моём вязании ещё держится вонь от тушёнки с прошлой недели. |
The stench of last week's spam is still clinging to my three-ply. |
Банку говяжьей тушенки, банку бисквитного пудинга и банку вареных овощей, пожалуйста. |
'A tin of braised beef,' a tin of sponge pudding and a tin of mixed veg, please. |
У нас есть, о, Господи, куча тушенки и коробка пластиковых вилок. |
We have, my God, a lot of potted meat and box of plastic folks. |
Гарри уже мертвее, чем полкило тушёнки в придорожной забегаловке! |
Harry is deader than a pound of roadside stew! |
Дилл уплел всё, что оставалось от ужина, и полез в буфет за банкой тушёнки с бобами, и тут в прихожей послышался голос мисс Рейчел: - О боже милостивый! |
Dill made his way through the leftovers and was reaching for a can of pork and beans in the pantry when Miss Rachel's Do-oo Je-sus went off in the hall. |
There were 3 tins and a can of sardines |
|
There's too much corned beef and white wheaten bread. |
|
В середине чердака стоял раскладной стул с лежащими на нем бутербродами и двумя открытыми банками тушенки. Рядом на полу лежала пара биноклей. |
In the middle of the attic was a camp chair with a packet of sandwiches on top of it and two open cans of beer. On the floor next to the chair was a pair of binoculars. |
А я всё равно проведу свою презентацию тушёнки, и увидим, какая из них понравится комитету. |
I'm still doing my stew presentation, and we'll see which one the committee likes. |
Нашли немного тушенки с бисквитами и вустерский соус, и... |
Found some potted meat and biscuits and Worcester sauce and... |
Пулей, извлеченной из тела епископа, стреляли из моей винтовки, но неделей раньше, в банку тушенки. |
That bullet you got out of that bishop was fired from my weapon, but a week before, at a can of stew. |
The firm started off supplying troops with stew. |
