Упряжках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как раз там проходит линия финиша собачьих гонок в упряжках. |
That's where the finish line is for the annual dogsled race. |
Ронн преодолел 3600 миль на лыжах и собачьих упряжках-больше, чем любой другой исследователь в истории. |
Ronne covered 3,600 miles by ski and dog sled—more than any other explorer in history. |
Я думал о Хенсоне и Пери, пересекающих такие вот снега пешком да на собачьих упряжках. |
I was thinking about Henson and Peary, crossing this kind of terrain with nothing more than dog sleds and on foot. |
Датский патруль Сириуса охранял северо-восточные берега Гренландии в 1942 году на собачьих упряжках. |
The Danish Sirius Patrol guarded the northeastern shores of Greenland in 1942 using dogsleds. |
Центр гонок на упряжках считается одним из лучших в Австралии. |
The Harness Racing centre is considered to be among the best in Australia. |
Он раздавал больше денег, чем Опра, и он раздал много денег изучая оккультизм Он взбирался на Эверест он облетел Европу на воздушном шаре, он даже гонял на собачьих упряжках. |
He gave away more money than Oprah, and he gave a lot of money to research into the occult. He climbed Everest, he flew across Europe in a hot air balloon, he even drove a dog sled in the Iditarod. |
Англичанин Пол Сэмюэл - путешественник старой школы проплывший в одиночку вокруг света, и достигший Южного полюса на собачьих упряжках. |
Englishman Paul Samuel is an old-school adventurer including singling around the world and dog-sledding to the South Pole. |
Or that we take our dog sleds to work? |
|
Одно животное или несколько, часто в парах или упряжках, могут тянуть повозки. |
One animal or several, often in pairs or teams may pull wagons. |
Краус гастролирует по Европе и США с исследований Соединенных Библии, Мэг Бэрд, Джеймс Блэкшоу, Fursaxa, Thinguma*головоломки и гонках на собачьих упряжках. |
Kraus has toured Europe and the US with United Bible Studies, Meg Baird, James Blackshaw, Fursaxa, Thinguma*jigSaw and The Iditarod. |
Люди носили водонепроницаемые рукавицы из лососевой кожи, чтобы держать руки сухими во время плавания на байдарках, езды на собачьих упряжках или работы с рыболовными сетями. |
People wore waterproof salmon-skin mittens to keep their hands dry while kayaking, driving a dog sled, or working with fish nets. |
На двух упряжках легче будет; поклажу разделим пополам. Но сперва придется ехать потише, собаки-то умаялись. |
That'll make two teams and halve the loads-though we-all'll have to travel easy for a spell, for them dawgs is sure tired. |
Более легкие товары перевозились на небольших повозках или упряжках вьючных лошадей. |
Lighter goods were conveyed by smaller carts or by teams of pack horse. |
Slave driver didn't show up to race the dog team? |
|
Гонки на собачьих упряжках были включены в качестве демонстрационного мероприятия на Зимних Олимпийских играх 1932 года в Лейк-Плэсиде. |
A sled dog race was included as a demonstration event at the 1932 Winter Olympics in Lake Placid. |
В нем был старый Сантеклаус с большим восторгом, анонимное стихотворение, описывающее Сантеклауса на оленьих упряжках, приносящего подарки детям. |
It contained Old Santeclaus with Much Delight, an anonymous poem describing Santeclaus on a reindeer sleigh, bringing presents to children. |
Несмотря на зиму, многие старатели сразу же отправились в Клондайк на собачьих упряжках, стремясь добраться до края прежде, чем будут приняты лучшие заявки. |
Despite the winter, many prospectors immediately left for the Klondike by dog-sled, eager to reach the region before the best claims were taken. |
А потом Клаус показал нам, как седлать оленя, а потом мы катались на собачьих упряжках. |
And then Klaus showed us how they train the reindeer, and then we went on a husky ride through the snow. |
- сафари на собачьих упряжках - dog sleigh safari
- гонки на собачьих упряжках - sled dog racing
- гонка на собачьих упряжках - Sled Dog Race
- собачьих упряжках - dogsled
- боб упряжках - bob-sledding
- идти упряжках - go sledging
- собака упряжках - dog mushing
- собачьих упряжках езды - dogsled ride
- олени упряжках - reindeer sledding
