Фибриллы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Однако в 2009 году было показано, что вдыхаемые арамидные фибриллы укорачиваются и быстро выводятся из организма и представляют собой небольшой риск. |
However, in 2009, it was shown that inhaled aramid fibrils are shortened and quickly cleared from the body and pose little risk. |
После выделения из клетки, расщепленной N - и с-протеиназами проколлагена, молекулы тропоколлагена спонтанно собираются в нерастворимые фибриллы. |
After secretion from the cell, cleaved by procollagen N- and C-proteinases, the tropocollagen molecules spontaneously assemble into insoluble fibrils. |
Коллаген распадается на фибриллы, которые в конечном счете являются поплавками, которые досаждают пациенту. |
The collagen breaks down into fibrils, which ultimately are the floaters that plague the patient. |
Теноциты производят молекулы коллагена, которые объединяются из конца в конец и из стороны в сторону, чтобы произвести коллагеновые фибриллы. |
The tenocytes produce the collagen molecules, which aggregate end-to-end and side-to-side to produce collagen fibrils. |
Добавление 10 наномолярных ГХК к легочным фибробластам из легких с эмфиземой восстановило их способность ремоделировать коллаген и собирать его в правильно организованные фибриллы. |
Addition of 10 nanomolar GHK to lung fibroblasts from emphysema lungs restored their ability to remodel collagen and assemble it into properly organized fibrils. |
Эти фибриллы могут связываться в более крупные волокна, которые вносят свой вклад в иерархическую структуру многих биологических материалов. |
These fibrils can bundle to make larger fibers that contribute to the hierarchical structure of many biological materials. |
В то время как коллагеновые фибриллы позволяют сухожилиям сопротивляться растягивающему напряжению, протеогликаны позволяют им сопротивляться сжимающему напряжению. |
While the collagen fibrils allow tendons to resist tensile stress, the proteoglycans allow them to resist compressive stress. |
В конце концов, фрагменты образуют олигомеры, затем фибриллы, бета-листы и, наконец, бляшки. |
Eventually, the fragments form oligomers, then fibrils, beta-sheets, and finally plaques. |
Цементобласты выделяют тонкие коллагеновые фибриллы вдоль поверхности корня под прямым углом, прежде чем мигрировать прочь от зуба. |
The cementoblasts secrete fine collagen fibrils along the root surface at right angles before migrating away from the tooth. |
Они синтезируют коллаген внутри клетки, а затем выделяют коллагеновые фибриллы. |
These synthesise collagen within the cell, and then secrete collagen fibrils. |
В отличие от первичного дентина, мантийный дентин не имеет фосфорилирования, имеет слабо упакованные коллагеновые фибриллы и менее минерализован. |
Unlike primary dentin, mantle dentin lacks phosphorylation, has loosely packed collagen fibrils and is less mineralized. |
Хитин образует кристаллы, которые образуют фибриллы, которые становятся окруженными белками. |
Chitin forms crystals that make fibrils that become surrounded by proteins. |
Затем остеобласты создают внеклеточный матрикс, содержащий фибриллы коллагена I типа, который является остеоидом. |
Then the osteoblasts create an extracellular matrix containing Type-I collagen fibrils, which is osteoid. |
Перихроматиновые фибриллы видны только под электронным микроскопом. |
Perichromatin fibrils are visible only under electron microscope. |
Натуральная целлюлоза, такая как хлопок или отбеленный крафт, показывает более мелкие фибриллы, выступающие из основной структуры волокна. |
Natural cellulose, such as cotton or bleached kraft, show smaller fibrils jutting out and away from the main fiber structure. |
Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах. |
These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials. |
Отдельные пучки связаны эндотендином, который представляет собой тонкую рыхлую соединительную ткань, содержащую тонкие коллагеновые фибриллы и эластические волокна. |
Individual fascicles are bound by the endotendineum, which is a delicate loose connective tissue containing thin collagen fibrils and elastic fibres. |
