Легочным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Легочным - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pulmonary
Translate
легочным -


Добавление 10 наномолярных ГХК к легочным фибробластам из легких с эмфиземой восстановило их способность ремоделировать коллаген и собирать его в правильно организованные фибриллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addition of 10 nanomolar GHK to lung fibroblasts from emphysema lungs restored their ability to remodel collagen and assemble it into properly organized fibrils.

Фернанд аккомпанирует им тяжелым легочным храпом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fernand pipes in with a snot-filled snore.

Когда это происходит, состояние называется легочным дирофиляриозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, the condition is called pulmonary dirofilariasis.

С этого падения началось предрасположение Анны Ивановны к легочным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this fall began Anna Ivanovna's predisposition for lung diseases.

Она проходит через общую оболочку перикарда вместе с легочным стволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs through a common pericardial sheath with the pulmonary trunk.

Я был этажом выше, выполнял свои хирургические обязанности по легочным вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was one floor up doing my surgical residency in pulmonary matters.

Вскоре после того, как он позвонил в бар, Талл заболел легочным расстройством и отправился в Европу в поисках лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after his call to the bar, Tull became ill with a pulmonary disorder and travelled to Europe in search of a cure.

Между дугой аорты и легочным стволом находится сеть вегетативных нервных волокон, сердечное сплетение или аортальное сплетение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the aortic arch and the pulmonary trunk is a network of autonomic nerve fibers, the cardiac plexus or aortic plexus.

Некоторое количество глюкозы проходит через них, где она диффундирует в поверхностную жидкость дыхательных путей, чтобы удерживаться на ее пониженном уровне легочным транспортом глюкозы и метаболизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some glucose passes through, where it diffuses into the airway surface liquid to be kept at its reduced level by pulmonary glucose transport, and metabolism.

Это повышение может быть вызвано врожденным пороком сердца,Cor pulmonale, легочным фиброзом, слишком большим количеством эритропоэтина или полицитемией vera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This elevation may be caused by congenital heart disease, cor pulmonale, pulmonary fibrosis, too much erythropoietin, or polycythemia vera.

Дурацкий инцидент был декомпрессией с легочным кровотечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stupid thing was the bends with pulmonary hemorrhage.

Кровь течет из легких, где она забирает кислород, по легочным венам, в левое предсердие сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood flows from the lungs, where it picks up oxygen, through the pulmonary veins, to the left atrium of the heart.

Многие формы богаты кетоном периллы, который является мощным легочным токсином для некоторых видов скота, хотя его воздействие на человека еще предстоит изучить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many forms are rich in perilla ketone, which is a potent lung toxin to some livestock, though effects on humans remains to be studied.

В 2015 году интерстициальная болезнь легких вместе с легочным саркоидозом затронула 1,9 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, interstitial lung disease, together with pulmonary sarcoidosis, affected 1.9 million people.

Когда реактивная пыль вдыхается, можно ожидать, что она вступит в реакцию с легочным сурфактантом и клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the reactive dust is inhaled, it can be expected to react with pulmonary surfactant and cells.

Я стреляю в мистера Сайкса один раз. Пуля повреждает лёгкие и перерезает аорту сердца с лёгочными артериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shoot Mr. Sykes once, collapsing lungs, tearing through his heart's aorta and pulmonary arteries.

Они содержат много воздушных карманов, Соединенных с легочными воздушными мешками дыхательной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain many air pockets connected to the pulmonary air sacs of the respiratory system.

А раз так, рассудила мисс Флоренс Хелбёрд то деньги должны пойти на лечение пациентов, страдающих легочными, а не сердечными заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It struck Miss Florence Hurlbird that, since her brother had died of lungs and not of heart, his money ought to go to lung patients.

Скалистые горы Запада особенно привлекали людей с легочными заболеваниями, и в Эстес-парке некоторые курорты обслуживали их, предоставляя штат врачей для их ухода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rocky Mountain West especially attracted those with pulmonary diseases, and in Estes Park some resorts catered to them, providing staff physicians for their care.

В левом предсердии рядом с правыми легочными венами расположен зажим, похожий на инструмент, и ткань предсердия нагревается между губками зажима, прижигая область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clamp-like tool is positioned on the left atrium near the right pulmonary veins, and the atrial tissue is heated between the jaws of the clamp, cauterizing the area.

Как ни странно, большинство случаев были легочными, а не бубонными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unusually most of the cases were pneumonic rather than bubonic.



0You have only looked at
% of the information