Фреску - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах. |
Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries. |
Экспозиция также заказала массивную абстрактную фреску Хориучи, которая до сих пор служит фоном для сцены в амфитеатре центра Сиэтла. |
The exposition also commissioned a massive abstract mural by Horiuchi, which still forms the backdrop to the stage at Seattle Center's Mural Amphitheater. |
Первая часовня справа, часовня Благовещения, имеет фреску Благовещения, приписываемую Мелоццо да Форли. |
The first chapel on the right, the Chapel of the Annunciation, has a fresco of the Annunciation attributed to Melozzo da Forlì. |
На другой ноте, позже сегодня я планирую построить такую же фреску сам, так что будьте готовы написать статью о Кизле и Аль-Каиде. |
On a different note, later today I am planning to build the same mural myself, so get ready to write a Kizzle and Al-Qaeda article. |
В 1954 году он реализовал фреску для Сите Ouvrière du Laboratoire Débat, Garches. |
In 1954 he realized a fresco for the Cité Ouvrière du Laboratoire Débat, Garches. |
Итак, год назад я получила свой первый художественный заказ - нарисовать фреску для Дандер Миффлин. |
So a year ago, I got my first art commission to paint a mural for Dunder Mifflin. |
В мае и июне 1933 года он служил помощником Диего Риверы, пока Ривера выполнял фреску Рокфеллеровского центра. |
In May and June 1933, he served as an assistant to Diego Rivera while Rivera executed the Rockefeller Center mural. |
В 2008 году Питер Джозеф показал фреску в фильме Zeitgeist Addendum, где его идеи о будущем были даны в качестве возможных альтернатив. |
In 2008, Peter Joseph featured Fresco in the film Zeitgeist Addendum where his ideas of the future were given as possible alternatives. |
И закрасил фреску, когда Харви схватила КРАД. Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности... |
He painted over the mural when Harvey got hauled in front of the HUAC... the House Un-American Activities Committee. |
Она обезглавливает его и смотрит на фреску, где Влад и Элизабета вместе возносятся на небеса, наконец-то воссоединившись. |
She decapitates him and gazes up at a fresco of Vlad and Elisabeta ascending to Heaven together, reunited at long last. |
Он заказывает фреску. |
He wants a fresco. |
Шестьдесят добровольцев из профсоюза работников листового металла возвели фреску на поврежденном небоскребе с видом на руины Всемирного торгового центра. |
Sixty volunteers from the Sheet Metal Workers Union erected the mural on a damaged skyscraper overlooking the ruins of the World Trade Center. |
В 1939 году Форбс закончил фреску в почтовом отделении Сусанвилля, штат Калифорния, изображающую оленя. |
Forbes completed a mural at the Susanville, California post office in 1939 depicting deer. |
Фронтальный аспект напоминает фреску Мазаччо о Святой Троице в базилике Санта-Мария-Новелла, Флоренция. |
The frontal aspect is reminiscent of Masaccio's fresco of the Holy Trinity in the Basilica of Santa Maria Novella, Florence. |
He painted a mural on one of the walls, but Waltham chickened out. |
|
В 2010 году Блю был приглашен в Вену, чтобы написать фреску в порту реки Дунай близ Альберна в Городском районе кипящий. |
In 2010 Blu was invited to Vienna to paint a mural at the Danube River harbour near Albern in the city district of Simmering. |
Ну вот, сегодня мы договаривались, что вы покажете законченную фреску. |
So, today is the day we arranged for you to show me your completed mural. |
Клоун-это работа художника компании дорожных рекламных вывесок Лесли Уорт Томаса, который также создал фреску Тилли в здании Дворца развлечений в Эсбери-парке. |
The clown is the work of Road Ad Sign Company painter Leslie Worth Thomas who also created the mural Tillie, at the Palace Amusements building in Asbury Park. |
She did the Alice in wonderland mural in the cafeteria. |
|
Генри Оливеру Уокеру было разрешено в 1898 году написать фреску в Библиотеке Конгресса. |
Henry Oliver Walker was permitted in 1898 to paint a mural in the Library of Congress. |
В феврале 2001 года немецкий режиссер-документалист Бенджамин Гейслер обнаружил фреску, которую Шульц создал для Ландау. |
In February 2001, Benjamin Geissler, a German documentary filmmaker, discovered the mural that Schulz had created for Landau. |
Её забрал тот, кто вшил его в фреску. |
Whoever sewed him in took a piece of him. |
Мой друг ищет художника написать фреску в церкви, которую он восстанавливает. |
A friend of mine is looking for an artist to paint a mural at a church he is restoring. |
Он работал над циклом почти тридцать лет, но так и не закончил последнюю фреску. |
He worked on the cycle for almost thirty years but never completed the final mural. |
Он наблюдает за Пэм, когда она пытается начать рисовать свою фреску, он становится очень нетерпеливым, а позже высмеивает ее способность рисовать. |
He watches Pam as she attempts to start painting her mural, he becomes very impatient, and later ridicules her painting ability. |
Согласно отчету об исторической структуре 1986 года, фреску написал некий мистер Ландроп, или Гандроп, из Цинциннати. |
According to the Historic Structure Report of 1986, a Mr. Landrop, or Gandrop, of Cincinnati painted the fresco. |
Позже, в 1986 году, он создал трехчастную фреску для католической церкви Святого Петра в Шарлотте, штат Северная Каролина. |
Later, in 1986, he would produce a three-part fresco for St. Peter's Catholic Church in Charlotte, North Carolina. |
Незадолго до первой годовщины терактов он заплатил 100 000 долларов США за то, чтобы его картина была превращена в большую фреску. |
Just prior to the first anniversary of the attacks, he paid US$100,000 for his painting to be transformed into a large mural. |
Делсин возвращается в резервацию и лечит членов племени, а затем рисует фреску, посвященную Реджи. |
Delsin returns to the reservation and heals the tribe members, then paints a mural dedicated to Reggie. |
Незадолго до своей смерти в 1534 году Папа Климент VII поручил Микеланджело написать фреску Страшного Суда на алтарной стене Сикстинской капеллы. |
Shortly before his death in 1534 Pope Clement VII commissioned Michelangelo to paint a fresco of The Last Judgement on the altar wall of the Sistine Chapel. |
- нарисовать фреску - paint a mural
- писать фреску - to paint a fresco