Холостых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свободный, пустой, учебный, без нагрузки, одинокий, бесполезный, не боевой, холостяк, нерабочий
Элейн пригласила своих незамужних подруг, Синди и Джанет а Роб - своих холостых друзей Айру и Мэтью чтобы разделить с ними отдых и непомерную арендную плату. |
Elaine invited her best single friends, Cindy and Janet while Rob invited his single friends, Ira and Matthew to share the good times and exorbitant rent. |
You know the problem with blanks, though? |
|
Я не ненавижу холостых, но... |
I DON'T DISLIKE SINGLE PEOPLE, BUT I DON'T GET |
Кто-то приставил ствол к его голове и сделал несколько холостых выстрелов. |
So someone held a gun to his head and repeatedly fired blanks. |
Точно так же использование холостых патронов обычно приводит к тому, что механизм не работает правильно, если только не установлено устройство для усиления отдачи. |
Similarly the use of blank ammunition will typically cause the mechanism not to work correctly, unless a device is fitted to boost the recoil. |
И если некоторые из этих холостых мужчин станут социальными неудачниками, не смогут устроиться в жизни, власть, против которой они восстанут, будет именно китайской. |
And if some of those unmarried men become societal misfits, the authority against which they rebel would be China's own. |
Проблема холостых вагонов была проблемой рефрижераторных вагонов, бессмысленно сидящих между сезонными урожаями. |
The idle car problem was the problem of refrigeration cars sitting pointlessly in between seasonal harvests. |
Для холостых патронов использовалась более короткая гильза М15 с черным пороховым зарядом. |
For blank ammunition, a shorter Cartridge Case M15 with black powder charge was used. |
В смысле, ты можешь представить Дика Лемона в баре для холостых? |
I mean, can you imagine Dick Lemon at a singles bar? |
Я собрал здесь всех холостых сотрудников, у которых нет детей. |
And you folks here are all the unmarried, childless personnel in this bureau. |
Где я могу найти пистолет 22 калибра и несколько холостых патронов? |
Where can I get a .22 calibre gun and some blank rounds? |
И вот мы, два холостых парня, делаем наши обычные холостяцкие вещи. |
So there we were, two single guys, doing our usual single-guy thing. |
Черный порох хорошо подходит для холостых выстрелов, сигнальных ракет, разрывных зарядов и пусков спасательных линий. |
Black powder is well suited for blank rounds, signal flares, burst charges, and rescue-line launches. |
Meaning what, nightclubs, singles bars? |
|
На холостых оборотах на новом двигателе плохие допуски механической обработки могут помешать вращению подъемника и разрушить распределительный вал. |
At idle speeds on a new engine poor machining tolerances could prevent the lifter from spinning and destroy the camshaft. |
- порох для холостых патронов - blank powder
- порох для холостых зарядов - blank powder
- устройство останова на холостых оборотах - idle shutdown feature
