Штифтами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ford V4s использует коленчатые валы с раздельными штифтами, как и многие 60° V6s. |
The Ford V4s use split-pin crankshafts, like many 60° V6s. |
Это было вызвано тем, что связь между рукояткой и штифтами была слишком слабой и позволяла рукоятке принудительно входить в закрытое положение. |
This was because the linkage between the handle and the pins was too weak and allowed the handle to be forced into the closed position. |
В крупных реставрационных проектах размноженный герматипический коралл на подложке может быть закреплен металлическими штифтами, суперклеем или миллипутом. |
In large restoration projects, propagated hermatypic coral on substrate can be secured with metal pins, superglue or milliput. |
Все ведущие колеса имеют дисбаланс, который вызван их смещенными от центра кривошипными штифтами и прикрепленными компонентами. |
All the driving wheels have an out-of-balance which is caused by their off-center crank pins and attached components. |
Затем ножки фиксируются на месте стопорными штифтами. |
The legs are then locked in place with locking pins. |
Пластиковая или керамическая упаковка включает в себя установку штампа, соединение подушечек штампа с штифтами на упаковке и герметизацию штампа. |
Plastic or ceramic packaging involves mounting the die, connecting the die pads to the pins on the package, and sealing the die. |
Козырек крепится к каждой оси с помощью шарниров со съемными штифтами, как в более поздних примерах бацинета. |
The visor attached to each pivot via hinges with removable pins, as in the later examples of the bascinet. |
Там прямо как в клипах рэперов девяностых годов, только все белые и со штифтами в ногах. |
It's like a rap video from the '90s, except everyone's pale and has pins in their legs. |
Они все починили. Я напичкан пластинами, штифтами, костными скобками... |
They patched me up with plates, screws, bone staples. |
Для целей анализа предполагается, что фермы соединяются штифтами там, где встречаются прямые компоненты. |
For purposes of analysis, trusses are assumed to be pin jointed where the straight components meet. |
В некоторых двигателях коленчатый вал содержит прямые связи между соседними шатунными штифтами, без обычного промежуточного главного подшипника. |
In some engines, the crankshaft contains direct links between adjacent crank pins, without the usual intermediate main bearing. |
Now, the pick is used to manipulate the pins. |
|
Расстояние между штифтами может варьироваться; общие расстояния составляют 0,4, 0,5, 0,65 и 0,80 мм. |
Spacing between pins can vary; common spacings are 0.4, 0.5, 0.65 and 0.80 mm intervals. |
- соединять штифтами - pin
- рисунок, образованный пишущими штифтами в быстропечатающем устройстве - stylus design
