Южнотихоокеанским - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
По переписи декабря 1939 года общее население Южнотихоокеанского мандата составляло 129 104 человека, из которых 77 257 были японцами. |
In the census of December 1939, the total population of the South Pacific Mandate was 129,104, of which 77,257 were Japanese. |
В ряде племен на Южнотихоокеанском острове Новая Гвинея мужчины используют твердые тыквоподобные стручки в качестве оболочек пениса. |
In a number of tribes in the South Pacific island of New Guinea, men use hard gourdlike pods as penis sheaths. |
Помимо поисков останков самого корабля, существовал значительный австралийский интерес к поиску реликвий Южнотихоокеанского плавания корабля. |
In addition to the search for the remains of the ship herself, there was substantial Australian interest in locating relics of the ship's south Pacific voyage. |
Заранее они также заручились сотрудничеством Южнотихоокеанской железной дороги, которая согласилась доставить цемент непосредственно на место строительства плотины. |
Beforehand, they had also gained the cooperation of the Southern Pacific Railroad who agreed to deliver cement directly at the dam site. |
Евангелический писатель Филип Янси выступил с докладом в церкви колледжа Эйвондейл 20 октября 2001 года, который транслировался по всему Южнотихоокеанскому отделению. |
Evangelical author Philip Yancey gave a presentation at Avondale College Church on 20 October 2001, which was broadcast throughout the South Pacific Division. |
Члены Южнотихоокеанского форума глубоко привержены делу мира и безопасности во всем мире. |
The South Pacific Forum States are deeply committed to world peace and security. |
Другая теория заключается в том, что Эрхарт и Нунан были захвачены японскими войсками, возможно, после того, как каким-то образом переместились куда-то в пределах японского Южнотихоокеанского мандата. |
Another theory is that Earhart and Noonan were captured by Japanese forces, perhaps after somehow navigating to somewhere within the Japanese South Pacific Mandate. |
В 1988 году Рио-Гранде поглотила больную Южнотихоокеанскую транспортную компанию, приняв имя своего более крупного конкурента. |
In 1988 the Rio Grande absorbed the ailing Southern Pacific Transportation Company, adopting the name of its larger rival. |
Однако сэр Джордж Бедбрук помог организовать соревнования Тихоокеанского региона под названием дальневосточные и Южнотихоокеанские игры для инвалидов. |
However, Sir George Bedbrook helped to establish a Pacific Rim competition called the Far East and South Pacific Games for the Disabled. |
Один из них был установлен на корабле и сопровождал генерала Дугласа Макартура во время его южнотихоокеанских кампаний. |
One was installed in a ship and followed General Douglas MacArthur during his South Pacific campaigns. |
В южнотихоокеанском регионе также было обнаружено большое количество фундаментов домов, дорог, свалок, а также погребальных площадок и курганов. |
In the south Pacific region have also been found great quantities of home foundations, roads, dump sites, plus funeral areas and mounds. |
Реставрация была предпринята южнотихоокеанским магнатом Чарльзом Крокером. |
A restoration was undertaken by Southern Pacific magnate Charles Crocker. |
Барабаны помогли выиграть кампанию на Гуадалканале в первом американском наступлении на Южнотихоокеанском театре военных действий. |
The drums helped win the Guadalcanal Campaign in the first U.S. offensive in the South Pacific Theater. |
Южнотихоокеанское издание, которое охватывает Австралию, Новую Зеландию и тихоокеанские острова, базируется в Сиднее. |
The South Pacific edition, which covers Australia, New Zealand, and the Pacific Islands, is based in Sydney. |
Как и другие страны Южнотихоокеанского форума, Папуа-Новая Гвинея ощущает особую близость к морю, которую трудно переоценить. |
Like other South Pacific Forum countries, Papua New Guinea has an affinity for the sea which cannot be overstated. |
