Dancing on My Own - Calum Scott: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Calum Scott > Dancing on My Own

---

---

Dancing on My Own	Танцую один
Somebody said you got a new friend	Кто-то сказал, что у тебя появился новый друг
Does she love you better than I can	Неужели она любит тебя больше, чем я
There's a big black sky over my town	Над моим городом большое черное небо
I know where you're at I bet she's around	Я знаю где ты сейчас держу пари она где то рядом
And yeah I know it's stupid	И да я знаю что это глупо
But I just got a see it for myself	Но я только что сам это увидел
I'm in the corner watching you kiss her	Я стою в углу и смотрю, как ты целуешь ее.
Oh, oh, oh	О, о, о
And I'm right over here why can't you see me	И я прямо здесь почему ты меня не видишь
Oh, oh, oh	О, о, о
And I'm givin it my all	И я отдаю ему все, что у меня есть.
But I'm not the guy you're taking home	Но я не тот парень, которого ты везешь домой.
Oooooh	Ооооо
I keep dancing on my own	Я продолжаю танцевать сама по себе
I just wanna dance all night	Я просто хочу танцевать всю ночь напролет
I'm all messed up I'm so out of line	Я совсем запуталась, я так не в себе.
Stilettos and broken bottles	Шпильки и разбитые бутылки
I'm spinnin around in circles	Я кружусь по кругу.
And I'm in the corner watching you kiss her	А я стою в углу и смотрю, как ты целуешь ее.
Oh, oh, oh	О, о, о
And I'm right over here why can't you see me	И я прямо здесь почему ты меня не видишь
Oh, oh, oh	О, о, о
And I'm givin it my all	И я отдаю ему все, что у меня есть.
But I'm not the guy you're taking home	Но я не тот парень, которого ты везешь домой.
Ooooo	Ооооо
I keep dancing on my own	Я продолжаю танцевать сама по себе
And ohh, no noo	И О, нет НОО
So far away	Так далеко ...
But still so near	Но все равно так близко
The lights come on	Загорается свет.
The music dies	Музыка умирает
But you don't see me standing here	Но ты не видишь, что я стою здесь.
I just came to say goodbye	Я просто пришел попрощаться
And I'm in the corner watching you kiss her	А я стою в углу и смотрю, как ты целуешь ее.
Ohhhhhhh	Ооооо
And I'm givin it my all	И я отдаю ему все, что у меня есть.
But I'm not the guy you're taking home	Но я не тот парень, которого ты везешь домой.
Oooooo	Оооооо
I keep dancing on my own	Я продолжаю танцевать сама по себе
And ohh, noo	И ох, НОО
And I'm in the corner watching you kiss her	А я стою в углу и смотрю, как ты целуешь ее.
Oh no	О нет
And I'm right over here why can't you see me	И я прямо здесь почему ты меня не видишь
Oh no	О нет
And I'm givin it my all	И я отдаю ему все, что у меня есть.
But I'm not the guy you're taking home	Но я не тот парень, которого ты везешь домой.
Oooooh	Ооооо
I keep dancing on my own	Я продолжаю танцевать сама по себе
So far away	Так далеко ...
But still so near	Но все равно так близко
The lights come on	Загорается свет.
The music dies	Музыка умирает
But you don't see me standing here	Но ты не видишь, что я стою здесь.

---

Словарь: Dancing on My Own - Calum Scott

• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • I just lost my best friend in a traffic accident.
  • The first time I left was to meet a friend for lunch.
  • It was an old Bedouin friend of my father's.
• better - лучше, больше, основательно, полностью, лучший, больший, более подходящий, высший, чувствующий себя лучше, улучшать
  • It's much better than wrestling with that window of mine.
  • We just need better camouflage.
  • You're making my story better all the time.
• black - черный, чернить, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий
  • Uh, was he the black guy on The Mod Squad?
  • Black nail polish ... very good.
  • You got a dozen jugs of black molasses.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Otherwise, we're puttering around the house or watching TV.
  • I was just wondering if you've had any bother around here?
  • I carry these around to show people like you.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • Where the vampire falls in love with a regular person.
  • By figuring out where that kid went after he left the bar.
  • I meant, what Simon did and where he went.
• stupid - глупый, тупой, дурацкий, бестолковый, дурной, оцепеневший, дубоватый, оцепенелый, дурак
  • Well, that stupid lunkhead George.
  • That stupid margarita machine maxed me out.
  • It's a stupid game for fun.
• myself - сам, себе, себя, собой, меня самого
  • I could have built the thing myself by now.
  • I dropped a crate and cut myself on a bottle!
  • I've been banging and shouting myself hoarse in here!
• watching - смотреть, наблюдая, наблюдающий, смотрящий, надзор
  • You'd spend the whole day watching the glass images.
  • I take pleasure from watching your face distort with pain.
  • Dr. Harley was watching him cautiously. Yes, she is.
• corner - угол, уголок, край, корнер, закоулок, часть, ребро, район, угловой удар, кант
  • Uh, well, we're at the corner of 52nd and Eighth.
  • He tore open a corner of the packet.
  • In the corner is a small iron stove.
• right - верно, правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • They were absolutely right - it would cause more infection.
  • Too bad the most tempting things were not right to do.
  • Please wait, someone will be right with you.
• taking - принимая, захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов, берущий, привлекательный, заманчивый
  • Where are you taking that typewriter?
  • 'For taking a piece of grit out of your eye.
  • Didn't want any of our old folks taking a tumble.
• dancing - танцы, пляска, прыганье стрелки прибора, танцевальный
  • And get them dancing when they hear my song
  • Isn't that why we started dancing in the first place?
  • Also dancing until sunrise.