Rhythm Inside - Calum Scott: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Calum Scott > Rhythm Inside

---

---

Rhythm Inside	Ритм моей души
[Verse 1:] Rhythm Inside	[Куплет 1:] Ритм моей души
So many eyes, I can't see	Так много глаз, что я ничего не вижу
I'm static, and I can't move my feet	Я неподвижен и не могу пошевелить ногами
From the moment, that you stood next to me	С того самого момента, как ты встал рядом со мной
Feeling manic, I forgot how to speak	Чувствуя себя маниакально, я забыл, как говорить
[Pre-Chorus:] Rhythm Inside	[Пре-Припев:] Ритм моей души
And there's a rhythm inside	И внутри есть ритм
That I can't slow down	Что я не могу замедлиться
In this moment in time	В этот момент во времени
No I won't stop now	Нет я не остановлюсь сейчас
Give up, my hands up	Сдаюсь, мои руки подняты.
For love	Для любви
And there's a rhythm inside	И внутри есть ритм
That I can't slow down	Что я не могу замедлиться
In this moment in time	В этот момент во времени
No I won't stop now	Нет я не остановлюсь сейчас
Give up, my hands up	Сдаюсь, мои руки подняты.
For love	Для любви
[Chorus:] Rhythm Inside	[Припев:] Ритм моей души
It feels like I can be the one for your love	Такое чувство, что я могу быть единственным для твоей любви.
Come, show me what you're feeling	Ну же, покажи мне, что ты чувствуешь.
It feels like I can be the one for your love	Такое чувство, что я могу быть единственным для твоей любви.
Come, show me how you're feeling	Ну же, покажи мне, как ты себя чувствуешь
Come, show me	Пойдем, покажи мне.
Come, show me what you're feeling	Ну же, покажи мне, что ты чувствуешь.
Come, show me how you're feeling	Ну же, покажи мне, как ты себя чувствуешь
(Show me what you're feeling)	(Покажи мне, что ты чувствуешь)
[Verse 2:] Rhythm Inside	[Куплет 2:] Ритм моей души
Time, only knows how to heal	Только время знает, как исцелять
Feels like magic, I don't know if this is real	Это похоже на волшебство, я не знаю, реально ли это.
When the lights go out, and my feet don't even wanna touch the ground	Когда гаснет свет, а мои ноги даже не хотят касаться земли
I feel the panic, of my world turned upside down	Я чувствую панику, мой мир перевернулся с ног на голову
[Pre-Chorus:] Rhythm Inside	[Пре-Припев:] Ритм моей души
There's a rhythm inside	Внутри есть ритм
That I can't slow down	Что я не могу замедлиться
In this moment in time	В этот момент во времени
No I won't stop now	Нет я не остановлюсь сейчас
Give up, my hands up	Сдаюсь, мои руки подняты.
For love	Для любви
And there's a rhythm inside	И внутри есть ритм
That I can't slow down	Что я не могу замедлиться
In this moment in time	В этот момент во времени
No I won't stop now	Нет я не остановлюсь сейчас
Give up, my hands up	Сдаюсь, мои руки подняты.
For love	Для любви
[Chorus:] Rhythm Inside	[Припев:] Ритм моей души
It feels like I can be the one for your love	Такое чувство, что я могу быть единственным для твоей любви.
Come, show me what you're feeling	Ну же, покажи мне, что ты чувствуешь.
It feels like I can be the one for your love	Такое чувство, что я могу быть единственным для твоей любви.
Come, show me how you're feeling	Ну же, покажи мне, как ты себя чувствуешь
Come, show me	Пойдем, покажи мне.
Come, show me what you're feeling	Ну же, покажи мне, что ты чувствуешь.
Come, show me how you're feeling	Ну же, покажи мне, как ты себя чувствуешь
(Show me what you're feeling)	(Покажи мне, что ты чувствуешь)

---

Словарь: Rhythm Inside - Calum Scott

• static - статический, стационарный, неподвижный
  • They use static electricity to... to mask the changes.
  • Reese's TV was playing static when we found the mannequins.
  • Sensorimotor integration is not a static process.
• moment - момент, мгновение, миг, минута, значение, важность, моментный
  • Of course I went sightseeing at the moment I arrived.
  • I'm having a moment of extreme clarity here.
  • But then, at my lowest ebb, a moment of hope.
• stood - стоял, стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
  • He stood scanning the party with severe and vigilant eyes.
  • Smiling, Jims stood watching him.
  • On the right by the wall stood the taxi.
• forgot - забыл
  • I forgot just how petulant I could be.
  • I forgot how generous men could be.
  • I forgot how ugly your stairwell is!
• manic - маниакальный, страдающий манией
  • Manic Pixie Dream Girl must've taken it.
  • Extremely manic and depressive at the same time.
  • Blazing, manic lucidity, to oppressive darkness.
• speak - говорить
  • They speak of enhancing public-policy development capacity.
  • You speak so eloquently of the human heart, Mama.
  • If you know something, speak out for the sake of France.
• rhythm - ритм, ритмичность, размер, цикличность, периодичность
  • I'm merely rhythm guitar.
  • It has over 70 rhythm settings.
  • It's just a rhythm thing.
• inside - внутри, внутрь, в, внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка
  • We must be right inside the turret.
  • Okay, then why was it hidden inside a wall?
  • The temperature inside the projectile continued to fall.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There is only one window in it, but it’s very large.
  • There was no doubt about her admiration for her lover.
  • There are actually some chairs in my room.
• feeling - чувство, ощущение, впечатление, настроение, предчувствие
  • She was busy and feeling good and .
  • I'm feeling a bit dizzy, and my stomach aches.
  • I'm feeling a little bit jet-lagged.
• magic - магия, волшебство, очарование, волшебный, магический, феерический
  • You got the magic eye, Hoyt.
  • All four vocations can use magic to some degree.
  • Jez holds a magic mushroom party in the flat.
• ground - земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
  • Make both their faces into ground beef.
  • It's contaminated with ground pollutants.
  • Mayor was here to break ground on a new development.