Ebadi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
In 2003, Iran's first woman judge during the Pahlavi era, Shirin Ebadi, won the Nobel Peace Prize for her efforts in promoting human rights. |
В 2003 году первая иранская женщина-судья эпохи Пехлеви Ширин Эбади получила Нобелевскую премию мира за свои усилия по поощрению прав человека. |
In 2003, Shirin Ebadi, Iran's first female judge in the Pahlavi era, won the Nobel Peace Prize for her efforts in promoting human rights. |
В 2003 году Ширин Эбади, первая женщина-судья Ирана в эпоху Пехлеви, получила Нобелевскую премию мира за свои усилия по поощрению прав человека. |
On December 21 Ebadi's office of the Center for the Defense of Human Rights was raided and closed. |
21 декабря офис Центра защиты прав человека Эбади был подвергнут обыску и закрыт. |
In June 2008, Nobel Laureate Shirin Ebadi volunteered to be their lawyer, and received threats against her life for defending the Baha'i community. |
В июне 2008 года Нобелевский лауреат Ширин Эбади добровольно вызвалась стать их адвокатом и получила угрозы своей жизни за защиту общины бахаи. |
On December 29, government security officers posing as tax officials raided Ebadi's private law offices, seizing office files and computers. |
29 декабря сотрудники Государственной службы безопасности, выдавая себя за налоговых чиновников, совершили налет на частные юридические конторы Эбади, захватив офисные файлы и компьютеры. |
