Khore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Between the rivers Yaik and Emba, they controlled the Khazar trading route from Itil to Khorezm, dealing a hard blow to the Khazarian trade. |
Между реками Яик и Эмба они контролировали Хазарский торговый путь из Итиля в Хорезм, нанося тяжелый удар по хазарской торговле. |
The founding members of the institute were Khoren Arisian, Paul Beattie, Ed Ericson, Paul Kurtz, Howard Radest, Lyle Simpson, and Sherwin Wine. |
Основателями института были Хорен Эризиан, Пол Битти, Эд Эриксон, пол Курц, Говард Радест, Лайл Симпсон и Шервин Вайн. |
A khoresh typically consists of herbs, fruits, and meat pieces, flavored with tomato paste, saffron, and pomegranate juice. |
Хореш обычно состоит из трав, фруктов и кусочков мяса, сдобренных томатной пастой, шафраном и гранатовым соком. |
Khoresh is an Iranian form of stew, which is usually accompanied by a plate of white rice. |
Хореш-это иранская форма тушеного мяса, которая обычно сопровождается тарелкой белого риса. |
Other non-khoresh types of stew such as dizi are accompanied by bread instead of rice. |
Другие нехорешские виды тушеного мяса, такие как Дизи, сопровождаются хлебом вместо риса. |
Additionally, between the towns of Las Khorey and El Ayo in Karinhegane is a site of numerous cave paintings of real and mythical animals. |
Кроме того, между городами Лас-хорей и Эль-Айо в Каринхегане находится место многочисленных наскальных рисунков реальных и мифических животных. |
In Iran, bāmieh is served as a khoresh along with rice and is a popular dish in the southern provinces. |
В Иране БАМе подают как Хореш вместе с рисом и это популярное блюдо в южных провинциях. |
In the History of Armenia attributed to Movses Khorenatsi, the city is called Tosp, from Urartian Tushpa. |
В истории Армении, приписываемой Мовсесу Хоренаци, город называется ТОСП, от Урартского Тушпа. |
Around 25 miles from Las Khorey is found Gelweita, another key rock art site. |
Примерно в 25 милях от Лас-хорея находится Гельвейта, еще один ключевой объект наскального искусства. |
In Iranian cuisine, it is blended with whey as kashk e bademjan, tomatoes as mirza ghassemi, or made into stew as khoresht-e-bademjan. |
В иранской кухне его смешивают с молочной сывороткой, как кашк - э-бадемджан, помидорами, как Мирза Гассеми, или делают из тушеного мяса, как хорешт-э-бадемджан. |
Additionally, between the towns of Las Khorey and El Ayo in northern Somalia lies Karinhegane, the site of numerous cave paintings of real and mythical animals. |
Кроме того, между городами Лас-хорей и Эль-Айо на севере Сомали находится Каринхегане, место многочисленных наскальных рисунков реальных и мифических животных. |
Various Iranian khoresh recipes begin with onions caramelized in oil and turmeric. |
Различные иранские рецепты хореша начинаются с лука, карамелизованного в масле и куркуме. |
She's gonna miss the most tantalizingly delicious Khorem baklava. |
Она не попробует самую соблазнительно изысканную хоремскую пахлаву. |
It was built in 1905 at the central square of the town, with the efforts of then-bishop Khoren Muradbegian with help of the local citizens. |
Он был построен в 1905 году на центральной площади города усилиями тогдашнего епископа Хорена Мурадбегяна с помощью местных жителей. |
It is the main ingredient of the Iranian food khoresh gheymeh, which is served on the side of white rice in Iranian cuisine. |
Это главный ингредиент иранской кухни Хореш гейме, который в иранской кухне подается на гарнир из белого риса. |
