Chickened out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chickened out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
струсил
Translate

- chickened

курица

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • out of the question - вне вопроса

  • strung out - вычеркнуть

  • balloon (out) - воздушный шар (выход)

  • cipher out - шифровать

  • zonked out - выскочил

  • stamping out - выдавливание

  • jeer out of - свистом прогонять

  • settle out - выпадать

  • be out of control - находиться вне контроля

  • frozen out - вытеснять

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



He painted a mural on one of the walls, but Waltham chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из стен он изобразил фреску, но Уолтэм струсил.

So I just figured that she chickened out and that she didn't want to tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решила, что она испугалась и не хочет мне об этом рассказывать.

I chickened out of bungee jumping when I was 18, but this is categorically a lot scarier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдрейфил на банджи-джампинге, когда мне было 18, но это в разы страшнее.

We had them kneecapped and you chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были у нас на прицеле, а ты струсила.

I wanted to talk to her at the memorial but I pictured her getting mad the way you did, and I chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел с ней на службе поговорить но я представил что она рассердиться как вы, и я испугался.

I thought you'd chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что ты передумал.

Maybe someone tried to sink her but... chickened out last-minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, кто-то пытался её утопить, но струсил в последний момент.

We decided that we can not use Lebran he's chickened out - this is immoral!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переговорили с Лебраном и решили, что нельзя доверять тому, кто предает своего начальника. Это аморально!

When they started hauling people away, I chickened out and ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда полиция начала арестовывать людей, я струсил и убежал.

Stopped by to see you a couple times, but... I chickened out and didn't buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел пару раз зайти к тебе в гости, но я трусил и не заходил.

I've had plenty of opportunities and I always chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было столько шансов, но решимости так и не хватило.

I chickened out and said I had Chlamydia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмазалась и сказала, что у меня хламидиоз!

There were just two of us... me and Rosalie Schultz, but she chickened out... and went over to Mitch Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, нас было только двое. Я и Розали Шульц, но она вышла из клуба и ушла к Митчу Миллеру.

You thought he chickened out, me,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, что он обделался,..

I mean, I nearly did it in college, But I chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти попробовала это в университете, но струсила в последний момент.

Want you to take action, and... no doubt, you've chickened out, but I need you to tell me where they meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели, чтобы ты принял участие, но ты, ясен пень, сдрейфил. Скажи мне, где они встречаются.

Because I chickened out the last time when I tried to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я испугалась как курица в прошлый раз когда пыталась встретиться с ним.

And then we chickened out and ran away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мы очконули и убежали.

Let's just say, I wouldn't be checking my Facebook page much if I chickened out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, я не часто заходил бы на свою страничку в Фейсбук, если бы вышел из игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chickened out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chickened out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chickened, out , а также произношение и транскрипцию к «chickened out». Также, к фразе «chickened out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information