Drippy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective | |||
сентиментальный | sentimental, goody, maudlin, soppy, drippy, sloppy | ||
капающий | dripping, drippy | ||
слезливый | maudlin, lachrymose, mawkish, drippy, wet, slobbery |
adjective
- soupy, bathetic, hokey, maudlin, soppy, kitschy, sentimental, mawkish, schmaltzy, slushy, mushy
- drizzly
dry, unemotional, cold blooded, emotionless, affectless, aloof, apathetic, callous, calm, chill, clinical, cold, coldhearted, commonsensical, controlled, cool, cynical, deadpan, detached, disinterested, dispassionate, distant, down to earth, dry up, dull
Drippy weak, ineffectual, or sloppily sentimental.
He certainly got my vote as best drippy bastard at a dinner party of the year. |
Он точно получил мой голос как лучший глупый ублюдок званого вечера. |
There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge. |
Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть. |
Ray, stop acting the drippy Alice and get a round in and get one in for me an' all. |
Рэй, перестань вести себя как слезливая Элис, повернись и возьми-ка пива мне и всем. |
Drippy Munn began to follow him about with the silent devotion of a dog. |
Дриппи Манн начал ходить за ним с молчаливой преданностью собаки. |
всегда ненавидила ее дурацкие упражнения. |
|
Willie Lovett's enemies howled and taunted Willie for months afterward - about being passed up in favor of Drippy Munn. |
Недруги Вилли Ловетта после этого целый месяц преследовали и дразнили его - за то, что им пренебрегли в пользу Дриппи Манна. |
Some character names were also changed; Shizuku was changed to Drippy, Maru to Esther, Jairo to Swaine, Lars to Marcassin, and Jabou to Shadar, among others. |
Некоторые имена персонажей также были изменены: Шизуку была заменена на Дриппи, Мару-на Эстер, Джейро-на Свейна, Ларс-на Маркассина, а Джабу-на Шадара, среди прочих. |