Foredeck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
bow, prow, stern, front axle, nose, coaming, companionway, flybridge, lazarette, gangway
Foredeck The part of the deck of a ship or boat that lies forward of the mast.
Some set about playing an impromptu game of association football with the ice chunks that were now strewn across the foredeck. |
Некоторые принялись играть в импровизированную игру в ассоциативный футбол с кусками льда, которые теперь были разбросаны по всей передней палубе. |
The central foredeck was replaced by an octagonal pavilion, surmounted by a high roof shaped like a truncated pyramid. |
Центральная передняя палуба была заменена восьмиугольным павильоном, увенчанным высокой крышей в форме усеченной пирамиды. |
A memorial plaque was laid on the foredeck of Centaur on 12 January 2010, during the fourth and final ROV dive on the hospital ship. |
Мемориальная доска была установлена на носовой палубе Кентавра 12 января 2010 года, во время четвертого и последнего погружения ров на корабле-госпитале. |
Tут не xватает запасного якоря. |
|
He came to the foredeck in the dead of night on the fourth day of their stay in Jamaillia. |
Он пришел на бак в самый глухой час ночи, на четвертые сутки стоянки в Джамелии. |
We've had a Junkers 88 on the foredeck for nearly half an hour. |
У нас на носу уже почти полчаса стоит Юнкерс-88. |
Rodrigues had recognized Toranaga clearly on the foredeck in a ring of samurai, but he did not want to be the one to put the mark on him. |
Родригес ясно видел Торанагу на баке в кольце самураев, но он не хотел показывать его. |
'He confessed that his knees wobbled a good deal as he stood on the foredeck looking at another sleeping crowd. |
Джим признался, что ноги у него подкашивались, когда он вышел на фордек и поглядел на спящую толпу. |
