Galatians - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Galatians - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Галатам
Translate

epistle of paul the apostle to the galatians, epistle to the galatians, bible, chapters, colossians, galicia, galician, gallic, gaul, gaulish, gauls, gospel

Galatians A New Testament book containing the epistle from Saint Paul to the Galatians.



The Galatians invaded the eastern part of Phrygia on at least one occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галаты вторглись в восточную часть Фригии по крайней мере один раз.

At this meeting, Paul states in his letter to the Galatians, Peter, James, and John accepted Paul's mission to the Gentiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой встрече Павел заявляет в своем послании к Галатам, что Петр, Иаков и Иоанн приняли миссию Павла к язычникам.

While the momentum of the invasion was broken, the Galatians were by no means exterminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя импульс вторжения был сломлен, Галаты ни в коем случае не были истреблены.

From 1510 to 1520, Luther lectured on the Psalms, the books of Hebrews, Romans, and Galatians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1510 по 1520 год Лютер читал лекции о псалмах, книгах евреев, римлян и Галатов.

Later the Attalids similarly used the Gigantomachy on the Pergamon Altar to symbolize their victory over the Galatians of Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Атталиды точно так же использовали Гигантомахию на Пергамском алтаре, чтобы символизировать свою победу над галатами Малой Азии.

But if you read the New Testament... especially some of the Paul stuff in Galatians...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты читал Новый завет? Особенно то, что апостол Павел написал Галатам?

However, even the least disputed of letters, such as Galatians, have found critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже наименее спорные письма, такие как Послания к Галатам, нашли критиков.

From 1510 to 1520, Luther lectured on the Psalms and the books of Hebrews, Romans, and Galatians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1510 по 1520 год Лютер читал лекции о псалмах и книгах евреев, римлян и Галатов.

puts it this way: But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel to you than that which we have preached unto you, let him be accursed (Galatians 1.8).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Павел об этом говорит так: Но если бы даже мы или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы благовествовали вам, да будет анафема (Послание к Галатам 1,8).

The Galli of Pessinus were politically influential; in 189 BC, they predicted or prayed for Roman victory in Rome's imminent war against the Galatians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлы Пессина были политически влиятельны; в 189 году до нашей эры они предсказывали или молились о победе Рима в неминуемой войне с галатами.

In the 1st century AD, many Galatians of the Roman Empire were Christianized by Paul the Apostle's missionary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В I веке нашей эры многие Галаты Римской Империи были христианизированы миссионерской деятельностью апостола Павла.

Letters generally accepted as Paul’s are Romans, 1 and 2 Corinthians, Galatians, Philippians, 1 Thessalonians and Philemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послания Павла обычно принимаются к Римлянам, 1 и 2 Коринфянам, Галатам, Филиппийцам, 1 Фессалоникийцам и Филимону.

Comparatively little is known about Galatian religion, but it can be assumed that it was similar to that of most Celts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно мало известно о Галатской религии, но можно предположить, что она была похожа на религию большинства кельтов.

The depiction of this particular Galatian as naked may also have been intended to lend him the dignity of heroic nudity or pathetic nudity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение этого конкретного Галата обнаженным, возможно, также имело целью придать ему достоинство героической наготы или патетической наготы.

Scholars had identified it as a Gaul or Galatian by the mid-19th century, but it took many decades for the new title to achieve popular acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые определили его как Галльский или Галатский к середине XIX века, но потребовалось много десятилетий, чтобы новое название получило широкое признание.

They spoke a Celtic language, the Galatian language, which is sparsely attested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили на кельтском языке, Галатском языке, который очень скудно засвидетельствован.

During this period, the statue was widely interpreted as representing a defeated gladiator, rather than a Galatian warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период статуя широко интерпретировалась как изображение поверженного гладиатора, а не Галатского воина.



0You have only looked at
% of the information