Hudud - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hudood, borderline, boundary, marginal, threshold, hadd, hadud
Hudud The class of punishments that are fixed for certain crimes considered to be "claims of God", including theft, fornication, adultery, consumption of alcohol or other intoxicants, and apostasy.
In the 10th-century Hudud al-'Alam it is said that the Kimek appointed the Kipchak king. |
В Х веке Худуд ал-алам говорят, что Кимеки назначили кипчакского царя. |
Zina is one of the Hudud crimes, stated to deserve the stoning punishment. |
Зина - одно из Худудских преступлений, которое, как утверждается, заслуживает побивания камнями. |
If a perpetrator is repentant, the hudud punishment could be pardoned. |
Если виновный раскаивается, то наказание худуда может быть помиловано. |
Законы о Зине и худуде были вновь приняты и введены в действие. |
|
The first category is Hudud, which is considered a religious crime against God. |
Первая категория-это Худуд, который считается религиозным преступлением против Бога. |
Hudud crimes are a class of crime laid down in the Quran and considered to be comparable to felonies. |
Преступления худуда - это класс преступлений, описанных в Коране и считающихся сравнимыми с уголовными преступлениями. |
Hudud statutes grant different punishments to Muslims and non-Muslims for the same crime. |
Законы худуда предусматривают различные наказания для мусульман и немусульман за одно и то же преступление. |
All hudud crimes also have a tazir penalty, and in most cases the perpetrator is sentenced to the tazir penalty. |
Все худудские преступления также имеют тазирское наказание, и в большинстве случаев виновный приговаривается к тазирскому наказанию. |
The application of hudud crimes differ significantly in Iran from what is prescribed by classical Sharia. |
Применение худудских преступлений в Иране существенно отличается от того, что предписано классическим шариатом. |
UAE incorporates hudud crimes of Sharia into its Penal Code – apostasy being one of them. |
ОАЭ включают худудские преступления шариата в свой Уголовный кодекс – отступничество является одним из них. |
The exact form of the Iranian name Osrušana is not clear from the sources, but the forms given in Hudud al-'alam, indicate an original *Sorušna. |
Точная форма иранского имени Osrušana не ясна из источников, но формы, приведенные в Hudud al-'alam, указывают на оригинал *Sorušna. |
The countries where hudud penalties are legal do not use stoning and amputation routinely, and generally apply other punishments instead. |
В странах, где законно применение наказания в виде худуда, обычно не применяют побивание камнями и ампутацию конечностей, а вместо этого обычно применяют другие наказания. |
Book 2 of the Islamic Penal Code of Iran is entirely devoted to hudud punishments. |
Книга 2 Исламского Уголовного кодекса Ирана полностью посвящена наказаниям худуда. |
UAE incorporates hudud crimes of Sharia into its Penal Code - apostasy being one of them. |
Попробуйте практиковать различение между научной фантастикой и научным фактом. |
For all other hudud crimes, the fourth offense would be a capital offense, unless the person repents. |
Для всех остальных худудских преступлений четвертое преступление было бы смертным приговором, если только человек не раскается. |
Hudud statutes grant different punishments to Muslims and non-Muslims for the same crime. |
Законы худуда предусматривают различные наказания для мусульман и немусульман за одно и то же преступление. |
Muslim scholars have historically considered zināʾ a hudud sin, or crime against God. |
Мусульманские ученые исторически считали Зину худудским грехом, или преступлением против Бога. |
Hudud crimes are the most serious and include theft, robbery, blasphemy, apostasy, adultery, sodomy and fornication. |
Худудские преступления являются самыми серьезными и включают в себя кражу, грабеж, богохульство, вероотступничество, прелюбодеяние, содомию и блуд. |
The latter is identified with the fortress of Shahmobad mentioned as being in Shiraz by the 10th-century geographical work, Hudud al-'alam. |
Последний отождествляется с крепостью Шахмобад, упоминаемой как находящаяся в Ширазе в географическом труде X века Худуд Аль-Алам. |
