Imbuing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- imbuing сущ
- наполнениеср, насыщениеср
-
- imbue [ɪmˈbjuː] гл
- пропитывать, пропитать(impregnate)
- окрашивать(paint)
- внушить, вселять, вдохновить(inspire, instill)
- наполнять(fill up)
- наделить(endow)
- насытить, напитать(saturate, feed)
- впитать(imbibe)
- пронизывать(permeate)
- вдохнуть(breathe)
- проникать(penetrate)
-
| verb | |||
| внушить | imbue | ||
| наполнять | fill, refill, fill up, imbue, charge, pervade | ||
| вдохнуть | imbue, inspirit, inbreathe | ||
| вселить | inspire, install, instal, imbue, settle in, establish | ||
| насыщать | saturate, sate, satiate, fill, imbue, medicate | ||
| вселять | inspire, instill, infuse, strike, instil, imbue | ||
| напитывать | imbue | ||
| пропитывать | impregnate, soak, permeate, saturate, penetrate, pervade | ||
| окрашивать | dye, paint, stain, color, imbue, blot | ||
| вдохновлять | inspire, animate, imbue, prepossess, inbreathe | ||
| морить | starve, exterminate, imbue, fume | ||
| пропитывать красителем | imbue | ||
- imbue гл
- pervade · penetrate · permeate · impregnate
- infuse · inspire · instil · instill
- soak
verb
- permeate, saturate, diffuse, suffuse, pervade, bathe, drench, steep, impregnate, inject, inculcate, ingrain, instill, invest, inspire, breathe, fill
- diffuse, pervade, interpenetrate, permeate, riddle, penetrate
- hue
- soak
draining
Imbuing inspire or permeate with a feeling or quality.
With her two sidekicks in tow, Lucifer sets out to defeat the Seven Sins one at a time in order to sunder their powers imbuing her Garb. |
С двумя своими помощниками на буксире, Люцифер отправляется, чтобы победить семь грехов по одному, чтобы разделить их силы, наполняющие ее одежду. |
They are imbuing the Agiel with the suffering of every soul that Cara has tortured and killed. |
Они вмещают в эйджил страдания каждой души которую Кара пытала и убила |
In my opinion, 'personification' is more usually used in the opposite sense - ie., imbuing inhuman or abstract ideas onto a person. |
На мой взгляд, персонификация чаще употребляется в противоположном смысле - т. е., вселяя в человека нечеловеческие или абстрактные идеи. |
Remember when we used an ancient relic to raise your wife from the dead and ended up imbuing her with someone else's soul? |
Помнишь, когда мы использовали старинную реликвию чтобы воскресить твою жену и вселили в нее чужую душу? |
My only fear is that by imbuing it with such symbolic meaning, Ukrainians will turn Europe into a false promise. |
Я только боюсь, что, наделяя ее подобным символическим значением, украинцы могут жестоко обмануться». |
Well, because you say successful, you're imbuing them with a sort of human... |
Ну, говоря про успешность, ты предписываешь им человеческие... |
Story was, he made it, imbuing his hatred for the town into every piece. |
Рассказывали, что сделав ее, он припитал ненавистью к городу каждую ее деталь. |
