Mandell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mendel, mandel, mandele
The film version was arranged and recorded by Eric Weissberg and Steve Mandell, but only credited to Weissberg on a single subsequently issued in December 1972. |
Киноверсия была аранжирована и записана Эриком Вайсбергом и Стивом Манделлом, но только зачислена Вайсбергу на сингл, впоследствии выпущенный в декабре 1972 года. |
According to the historian Richard Mandell, there are conflicting reports on whether athletes from France performed a Nazi salute or an Olympic Salute. |
По словам историка Ричарда Манделла, существуют противоречивые сообщения о том, выполняли ли спортсмены из Франции нацистский салют или Олимпийский Салют. |
In 1999, Haldeman, at the request of Robert Silverberg, wrote Marygay's first-person account of her time of separation from Mandella. |
В 1999 году Холдеман по просьбе Роберта Сильверберга написал рассказ Мэригей от первого лица о времени ее разлуки с Манделлой. |
Almost entirely through luck, Mandella survives four years of military service, while several centuries elapse in real time. |
Почти исключительно благодаря везению Манделла переживает четыре года военной службы, в то время как в реальном времени проходит несколько столетий. |
Mandella, with fellow soldier, lover and companion Marygay Potter, returns to civilian life, only to find humanity drastically changed. |
Манделла вместе с сослуживицей, возлюбленной и компаньонкой Мэригей Поттер возвращается к гражданской жизни, но обнаруживает, что человечество радикально изменилось. |
The 1991 edition restored many expurgated sections, primarily dealing with the changes that befall human civilization over the course of William Mandella's life. |
В издании 1991 года были восстановлены многие утраченные разделы, в основном посвященные изменениям, произошедшим с человеческой цивилизацией в течение жизни Уильяма Манделлы. |
Mandella and Potter receive promised postings as instructors on Luna, but upon arrival are immediately reassigned to a combat command. |
Манделла и Поттер получают обещанные должности инструкторов на Луне, но по прибытии немедленно переводятся в боевое командование. |