Marquisates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Marquisates plural of marquisate.
German rulers did not confer the title of marquis; holders of marquisates in Central Europe were largely associated with the Italian and Spanish crowns. |
Немецкие правители не присваивали титул маркиза; обладатели маркизатов в Центральной Европе были в значительной степени связаны с итальянской и испанской коронами. |
In 1536 Charles V, Holy Roman Emperor granted the marquisate, despite competing claims from Savoy and from the Marquis of Saluzzo, to the Gonzagas. |
В 1536 году Карл V, император Священной Римской империи, даровал маркизат, несмотря на конкурирующие притязания Савойи и маркиза Салуццо, Гонзагам. |
He claimed the major part of Alphonse inheritance, including the Marquisate of Provence and the County of Poitiers, because he was Alphonse' |
Он претендовал на большую часть наследства Альфонса, включая маркизат Прованса и графство Пуатье, потому что сам был альфонсом' |
Malta was declared a county and a marquisate, but its trade was totally ruined. |
Мальта была объявлена графством и маркизатом, но ее торговля была полностью разрушена. |
Li Dian was rewarded with an additional 100 taxable households in his marquisate, bringing the total number of households to 300. |
Ли Дянь был вознагражден дополнительными 100 облагаемыми налогами домами в своем маркизате, в результате чего общее число домашних хозяйств достигло 300. |
